龙与地下城粤语

看到这么一个经典IP能重回大银幕并呈现了一个很精彩的故事，这已经让人足够惊喜了，尤其作为一名暗黑破坏神与魔兽世界玩家来说那种兴奋更是溢于言表，虽然现在已经无法继续在庇护之地与艾泽拉斯畅游。 《龙与地下城》作为一个经典IP不仅仅是因为他是一个划时代的游戏作品，或是对此改编了多少影视动漫作品，最重要的是它建立了一个“龙与地下城”得世界规则，这个规则是一个基本框架，对此衍生出了很多游戏与影视作品沿用至今的设定。比如种族，职业，地下城副本，位面机制，奖励机制，装备获取，物品打造，宝石镶嵌与附魔，角色成长，天赋等等无法或缺的组成一个世界观的基本要素。 本片很切实的表现了以上要素，从而支撑起了一个完整的世界观，对于不熟悉“龙与地下城”的观众也毫无观影门槛，只是可能无法对标规则发现一些有趣的设定，比如对我来说片中很精彩的对决场面都有NPC与玩家合作任务的感觉。片中角色设定明确且精彩，故事简单但很微妙，两个多小时的时长可以说毫无尿点，剧情也没有什么逻辑上的问题，而且看影片结尾的意思，我相信还会有续作诞生，我觉得值得期待。

龙与地下城：侠盗荣耀 (2023)

7.7

2023 / 美国 加拿大 / 动作 奇幻 冒险 / 约翰·弗朗西斯·戴利 乔纳森·戈尔茨坦 / 克里斯·派恩 米歇尔·罗德里格兹

当“剧本杀IP影视化”还停留在概念阶段的时候，根据桌游改编的电影《龙与地下城：侠盗荣耀》已经于今年3月底登陆大银幕，中美同步上映。

《龙与地下城：侠盗荣耀》是根据经典桌游《龙与地下城》（简称DND）改编的一部好莱坞真人电影，由派拉蒙影业出品，玩具公司孩之宝参与制片。

派拉蒙影业就不用介绍了，好莱坞六大电影公司之一。孩之宝则是《龙与地下城》桌游的版权方，确切地说，威世智（万智牌的开发公司）收购了《龙与地下城》的开发公司TSR，然后孩之宝又收购了威世智，才导致孩之宝获得了这个经典桌游的版权。

在好莱坞大片日渐低迷的后疫情时代，《龙与地下城：侠盗荣耀》虽然制作成本高达1.5亿美元，还有克里斯·派恩、米歇尔·罗德里格兹、休·格兰特等实力派演员加盟，但票房成绩却不尽如人意：上映首周，该片全球票房仅为8000多万美元，面临一定的回本压力。

数据来源：猫眼专业版

不过，与反响平平的票房数据相比，该片的口碑却十分喜人，属于典型的“叫好不叫座”。

上映首周，《龙与地下城：侠盗荣耀》的豆瓣评分为7.7，共4万多名观众打分；IMDB评分为7.6，共2.4万名观众打分；烂番茄新鲜度为91%，爆米花指数为94%。无论从任何角度来看，该片都堪称一部质量合格的好莱坞商业大片。

虽然在内容上，《龙与地下城：侠盗荣耀》依然是一部情节老套的奇幻冒险电影，标配阵容的主角团，脸谱化的反派，合家欢的商业属性……属于好莱坞流水线的标准“行活”。

但在后疫情时代，尤其是以迪士尼漫威为代表的超英电影屡屡刷新票房和口碑下限的近几年，这部影片的出现能让观众重新回忆起走进电影院的乐趣。

其实，这并不是《龙与地下城》桌游IP的第一次影视化改编。

早在2000年，美国新线电影公司（代表作《指环王》系列）就根据这一IP拍摄了真人电影《龙与地下城》，后来由于2005年和2012年分别推出了续作《龙与地下城2：龙王的愤怒》和《龙与地下城3：秽恶之书》，但这三部影片的豆瓣评分均在6分以下。

不过就在一众“大片”不断透支观众信任的时候，《龙与地下城：侠盗荣耀》以一种极具诚意的创作热情，为好莱坞和游改电影的口碑扳回一局。

至于影片的票房惨淡，也在预期之内：

第一，此前除了保罗·安德森、米拉·乔沃维奇夫妇的《生化危机》系列，游戏改编电影这一类别几乎就没有叫好又叫座的；

第二，《黑豹2》《蚁人3》和《沙赞2》等近期的好莱坞电影，在内地票房过两亿都难，国外市场表现也不及前作，更何况一部几乎没什么宣发热度和粉丝基础的桌游电影。

第三，动画电影《超级马力欧兄弟大电影》紧接其后上映，同样是根据经典游戏IP改编，同样质量不俗，导致这一档期的票房竞争异常激烈。

《龙与地下城：侠盗荣耀》的导演为约翰·弗朗西斯·戴利、乔纳森·戈尔茨坦，这两个人名不见经传，此前曾担任过《蜘蛛侠：英雄归来》等影片的编剧。

不过他们与桌游的渊源可谓不浅，二人上一部联合执导的长片电影，就是一部以桌游为主题的悬疑喜剧《游戏之夜》。该片讲述了主人公夫妇在家中举办“谋杀之谜”派对的时候，意外卷入一起绑架事件的故事。

而该片提到的“谋杀之谜”游戏，就是后来传到我国的“剧本杀”。

由此可以看出，约翰·弗朗西斯·戴利、乔纳森·戈尔茨坦两位导演对桌游是情有独钟。

在影片《龙与地下城：侠盗荣耀》中，普通观众能够收获一场惊险刺激的奇幻冒险之旅，DND资深玩家则能从中找出丰富的游戏元素彩蛋：丰富多元的种族和职业，迷宫一般的地下城，身材管理失败的恶龙，会变化地形并且随机出现猛兽和宝箱的竞技场……

影片就如游戏中的闯关刷副本一般，让观众随着主角团的视角，不断遇到新的挑战、新的敌人，最终获得成长，打败邪恶势力。

自1974年面世以来，《龙与地下城》多次被改编为小说、影视剧、电子游戏，桌游本身也经历过无数次的版本更新，世界观逐渐扩大。

《龙与地下城》费伦大陆地图，也是影片的故事发生地

现在来看，这款上世纪生的桌游及其世界观固然老套，但在当时可是启发了无数后来者，堪称角色扮演类游戏（RPG）的始祖。DND中的升级&经验值概念、生命值概念、职业概念、地下城概念、随机和概率概念等等，至今仍被很多游戏沿用。

在国内的桌游圈子里，也有无数玩家簇拥，他们人手一套“三宝书”，在自己的圈子里维持着对DND跑团的热爱。

三宝书：指桌游《龙与地下城》的规则书，分别是玩家手册、城主指南和怪兽图鉴。

DND“三宝书”，图源网络

在B站，也能找到诸多DND爱好者分享自己的规则教程和开箱视频。从中可以看出，经过几十年的发展，DND桌游的道具组件也日益精品化，除了常规的骰子、兵人、代币和纸质地图，还出现了拟真度更高的“实景地图”。

up主“桌游吉草加”的DND规则教学

up主“光头kaisky”的DND实景地图展示

相比国内，国外的DND玩家群体更为庞大。据说有位英国玩家组织了一场长达38年的DND跑团，直至现在还在每周末推进，家里的地下室都快被他的小龙道具堆成了杂物间。

虽然现在已经是电子游戏的时代，但还是有这么一群人，喜欢传统桌游的“触摸感”和“仪式感”，或许这就是一种情怀吧。而《龙与地下城：侠盗荣耀》，就是对这种情怀的一次致敬。

最后，希望影片能推出续集，继续为观众呈现美轮美奂的DND世界，也希望未来某一天，我们最优质的那批剧本杀，同样能够登上大银幕吧。

文章首发于“剧游网”，作者大海里的针

这部游戏改编的电影是一部非常好看的奇幻佳作！组队打怪的过程很精彩，各种人物形象细节都塑造得很好。

新奇的剧情拯救了老套的设定，真诚的故事和讨喜的角色，惊心动魄又笑料百出的奇幻冒险，这部电影是我觉得近年来很精彩的一部片子了！

剧情紧凑也不拖拉，能把观众带入其中！各种形象也让人印象深刻！整部片子充满了大量动作场面和特效，两个多小时完全不够看！

感谢#不散观影团# 能让我提前观看到这次勇者们的精彩冒险！

（后有三十年老粉的深度彩蛋）

在龙与地下城找了一波无人问津的人拍了几部无人问津的烂电影之后，我就一直希望在有生之年能够看到《黑暗精灵三部曲》能够被好莱坞搬上大荧幕，但是看到魔兽世界的成品电影之后，这个想法就打消了，拍一个大家都知道的故事被很多主观或者客观的原因限制了发挥，最后就会出现一个四不像的东西，不如不拍。

言归正传，期待了这么多年，聊一聊电影本身：一部非常合格的爆米花电影，同时因为dnd受众太少导致大家的期待值不高，看完之后反而会很惊喜（至少秒杀现在的漫威DC之流）。

同时编剧很懂照顾粉丝和大众的接受度，很多我个人看到会会心一笑的东西，大部分人也看得懂，而且没有对dnd世界做过多的深度介绍，就算你不认识魔邓肯和比格彼（很牛批的两位法师，创造了以自己的名字命名的一系列法术）也没关系，你也不需要知道赛尔的红袍法师必须是非善良阵营（反正知道他们不是好东西就行了），也不用知道dnd里的法术分了几个学派，红袍法师里每个学派都会有一个领导（电影里讲的只是其中一个）。（当然有一些为了剧情而出现的设定bug其实无伤大雅，比如德鲁伊不能够穿戴金属盔甲，会丢失所有的德鲁伊能力）对了，圣骑士的性格之所以那么唐僧的原因，当然是因为他是（守序善良）啦！哈哈哈哈高度还原3版dnd世界里的圣骑士设定。

我真的激动到落泪，属于自己的东西终于被资本带上台面了，很开心。当然，锐评也是要的：

选角：真的就无可挑剔了，全员大牌，各位可以自行查询演员表，不再赘述。

剧情：老套，但是跑团。老套是真的老套的，但是宏观的老套里又散发出很多的反套路，高度还原了我们真实玩龙与地下城的流程，大主线都差不多，主要看你的过程怎样。里面很多反差极大的人物行为如果发生在其他电影我会觉得很突兀很奇怪，但是这可是龙与地下城！经常会碰到大失败啊！（电影肯定是骰神附身各种大成功）

特效：泪目，泪目，泪目。我接近三十年的幻想就在这里全部具象化了，无冬城，位移兽，果冻怪，还有红袍法师！就像是瞎子换了眼角膜，以前一直听说彩虹是五彩斑斓的，但是真实看到一定会感动到哭泣。

音乐：笑出声，主题音乐的第一句和“姐就是女王”深度重合，每次用各种交响乐器响起我就会会心一笑。不过这次的音乐一般，除了姐就是女王之外没有任何记忆点，比较遗憾。

正确：因为魔法，所以猫猫人被鱼吃，人类和半身人的跨种族恋爱，黑人圣骑士等设定，都不突兀，甚至变得理所应当。

一些彩蛋和设定补充：

噬脑怪路过整个小队不攻击的原因是，他们分别是吟游诗人（魅力），德鲁伊（感知），术士（魅力），野蛮人（力量），圣骑士（魅力）。没有一个人的主要属性是智力。所以……从设定上讲，他们全员弱智，没有问题。

反派红袍法师叫索菲娜，其实是有渊源的，早在十几年前的游戏《无冬（城）之夜2》的DLC“背叛者的面具”中，玩家会在刚开始被一个善良的（从设定上讲，进阶成红袍法师的先决条件之一就是不能是善良阵营）赛尔红袍法师救起，同时在整个冒险中，她是一个非常可靠和好用的伙伴，她的名字是索菲娅。这里明显是致敬。

索菲娜使用的大招是17级法师（通常情况下，龙与地下城20级就满级了，再高就是神话等级，需要开扩展设定才行了）才能够学会的9环法术：时间停止（Time Stop），3版法爷的神技。但是其实索菲娜应该是死灵学派的专精法师，她最应该使用的应该是死灵学派的“女妖之嚎”（大范围的即死法术）。

德鲁伊这个职业，首先必须在某个阵营中保持中立，另外不能穿戴和使用任何金属制品，因为他们属于大自然，只能取用大自然的物品，否则便会失去德鲁伊的能力。

死者谈话，属于神术范围，作为奥数施法者的术士小哥无法使用，只能通过使用魔法物品来实现。（整个龙与地下城已经有了上千种不同的职业，但是能够神术和奥术双修的至今不超过十个）

术士小哥的祖先，是鼎鼎有名的大法师伊尔明斯特，关于他的小说就有好几部，可以去百度他的词条，内容非常多。

片中提到的博德之门，深水城，冰封谷等地名（包括无冬城），都有属于他们自己的小说，电子游戏，在dnd世界里扮演着举足轻重的地位。

竖琴手同盟，是一个善良组织。与之对应的邪恶组织叫“散塔林会”，电影中没有出现。（游戏博德之门2对这两个组织进行了一次深度的描绘）

还有很多，等想起来再补充

派拉蒙的一部IP改编的电影，烂番茄89%

宏伟的世界构建以及视觉特效将奇幻世界的氛围感拉满

剧中吟游诗人，野蛮人，法师，圣骑士等经典角色联手打怪；宝箱怪，蛇豹，食脑怪，红龙等魔法怪物一一登场，剧中的红龙挺肥实的，那个“死亡翻滚”令人印象深刻[破涕为笑]

剧中有一些台词还不错，挺喜欢的，比如：I’m a planner. I make plans. If the existing plan fails, I make a new plan.” [呲牙]

这次是在CINITY厅看的，它的精细成像可以让观众增加真实感和临场感。可以说整部电影是一场沉浸式听觉和视觉的冒险。

影片的还原度不错，有让人震撼的场景，有的镜头有被吓到，当然也有插科打诨的搞笑情节，就是结局收尾的可能有一点点的仓促，为了不剧透，就不多说了，总之比想象的要好看一些，个人感觉是一部值得去电影院观看的片子。

本片的导演/编剧二人组约翰·弗朗西斯·戴利和乔纳森·戈尔斯坦（下文简称“双J”）此前仅仅拍过两部剧情长片：《假期历险记》《游戏之夜》，同时也担任《蜘蛛侠：英雄无归》的编剧。漫威电影经常做的事情就是请一个大导演，然后配上几个名不见经传的“编剧”专门写一些符合漫威调性的剧本。如此几次或许还有新鲜感，但不足以维系一个系列后期的创造力，《蚁人》的堕落就是最好的例子，从第一部里埃德加·赖特的微缩冒险到最新一部中眼花缭乱（此处贬义）的粒子特效，用老马的话说它是主题乐园都算是抬举它了。

由此当我在2023年看到《龙与地下城》里这样一场精彩纷呈的追逐戏时，触动我的不仅是行之有效的调度本身，而且还有专属于类型片无与伦比的想象力。派拉蒙让双J掌握故事走向是个明智的选择，他们有效地将自己在剧本写作方面的才能施展在这部游戏改编的电影里。

就拿最后一幕来说，尽管第二幕与第三幕之间跳得有点快，但在“最终Boss”战里，故事依旧呈现了许多极具创造力的转折，这可不是一件容易的事情。与此同时，故事还不忘与前面提到的情节产生呼应，而这又为情节的反转增添了一分震撼——“噢，还能这样”，当角色们利用传送门向城市里散发金银财宝，人们上前哄抢而导致索菲娜做法失败的时候，影厅后排就传来这样的声音。而此后的层层反转更是令人击节，正是因为精心设计的情节已经把观众带入故事的情绪中，因此略显俗套的复活选择都显得合理了起来。

剧本写作的另一部分就是刚刚好的喜剧元素了，它不过火也不低级，出现的时机恰到好处，没有故意搞笑之感。与此同时并非所有笑点都来自台词，弗奇第一次遇到霍尔加时，那搞笑的拥抱姿态（包括拥抱之后镜头多延续的那一两秒）都令人发笑。这是高级的幽默。

有时双J导演确实展现出基于这些幽默的惊人的调度巧思，几个长镜头也炫酷无比，但这不就是意外之喜吗？毕竟他们可不是什么有名的大导演，他们只拍过两部小成本喜剧片！何况全片几乎没有拖沓之处，他们对节奏的把握很到位——不如说，他们是懂怎么拍漫威电影的。

没错，这就是漫威电影该有的模样。听多了千篇一律的配乐之后，本作罗恩·巴尔弗的配乐都能称得上悦耳。本片在冰岛、爱尔兰取景，更多的实景拍摄也狠狠地与《蚁人与黄蜂女》等作品形成对比。最重要的一点——这部电影改编自游戏，而很多次，尤其是角色们“拿到道具”、发现新道路、逃脱迷宫时，某种专属于游戏游玩时产生的愉悦感是漫威电影给不了的。当然能批评它依旧有着俗套的内核、克里斯·派恩的演技不行、角色总在奇怪的地方唱起歌来，但作为一部奇幻动作大片，它是好看的，甚至是优秀的。

（75/100）

不能更满足了，值得多刷几遍逐帧分析。

首先必须报下菜名（无剧透）：

组织出现了竖琴手同盟、领主联盟、翠绿闲庭、红袍法师会（「Thay」采用的是我们当年的译名「托雷」，而不是后来的「塞尔」）、龙巫教（龙巫妖一闪而过）。

名人至少有萨扎斯坦（真人）、伊尔明斯特（真人）、Volo（画像）、魔邓肯（只有名字流传在江湖…）。

地理方面，冰风谷、剑湾、博德之门、无冬城、银月城、幽暗地域应有尽有。

种族职业体现较多的除了红袍法师，还有提夫林德鲁伊、半精灵术士、塞尔骑士、沃夫加同族狂战士、经典 NPC 高等级圣武士。

九级法术至少出现了时间停止、流星爆、魔邓肯裂解术等价物。其他经典法术记得有艾伐黑触手、欧提路克弹力法球、比格毕之手、死者交谈、操控水位、连锁闪电、次元门。还有萨扎斯坦的大型死灵法术，只可惜没召唤类。

再解释下「用漫威电影模式」，简单来说就是具备六大要素：

1、情怀彩蛋：本片中的情怀彩蛋以人文地理等战役设定为主，与其说是 DND 电影，其实更多是被遗忘国度电影，彩蛋密度也很高，堪比头号玩家

2、轻松基调：结合情怀的周期性高密度笑点，把控的不错，虽然也因此有点童话风，像尼尔盖曼作品。

3、色彩丰富：很适合 DND 这种骨子里讲究多元化的世界观，不过有点太明快了，进一步像尼尔盖曼作品（比如星尘）。

4、战斗戏华丽：狂战士和圣骑士的solo，几场法师大战，都特别好看。似乎是有意缺失了 DND 战斗的策略性部分，换来漫威超级英雄的战斗风格。有利于商业性。

5、大乱斗：关公战秦琼，DND 的长项，本片作为第一部在这方面还比较收敛。

6、高科技：在 DND 电影里这个要素就是「高魔」，选择被遗忘的国度是明智之举。

信息密度太高，其他的记不起来，等有了资源（大概率有 WEB-DL）再逐帧分析

#龙与地下城:侠盗荣耀# (A-) 确实娱乐性好强，算是今年第一个爆款！之前觉得游戏改编电影失败得很多，这部刚开始看海报剧照也觉得视效有点粗糙所以没抱希望，但最终确实证明，剧本好才是王道！特效和笑点都用在令人意想不到的地方，于是就是整场下来，惊喜不断。 非常少的游戏改编电影可以在剧本上优秀，但本片的角色塑造得非常有趣、鲜活，且每个角色各有千秋，不仅个性迥异，台词也都写得很好笑，总在意想不到的时候突然出现令人捧腹的打岔或吐槽。难得出现一部真的所有角色都很喜欢的电影，找不到一个拉胯的。 其实本片的特效强不在于精致程度，如果仔细看，确实有些粗糙，比如很多猛兽看起来并不逼真，但是，因为它们总是出现得出其不意，又以更为出其不意的方式退场，于是观众就不会觉得俗套。有的看似危险的情况反而相当容易就摆平，或出现各种意外，剧情和人物上的无厘头和难以预料，让整部电影充满乐趣。 #克里斯派#总算又找到一部他可以领衔的系列电影，而且这个角色很适合他，不仅发挥了幽默与睿智，还有机会展示歌喉。但米歇尔·罗德里格兹（ Michelle Rodriguez）的角色最惊喜。她之前的角色总是苦大仇深，故意耍酷，但本片里既有大女主的彪悍，又因为直肠子有很多笑点。Daisy Head出演的反派Sofina在造型上最令人惊艳，甚至有时吓人。就连恐怖元素也常常来得出其不意。 而且这部电影居然让我找回了看《指环王》第一集的新奇感和激动感，即使在特效大片很多的今天，因为剧本写得巧妙，依然会让很多观众感到激动人心。片尾大战确实也带有复仇者联盟1的影子。因为角色都很讨喜，强烈期待续集啦。