这部和日本拍的父女七日变属于同一原著改编,日本的父女七日变(下称日版)因为是连续剧,能有更多篇幅描述人物内心和讲好整个故事,而韩国的爸爸是女儿(下称韩版)是电影,所以大刀阔斧的删改了很多。
1,灵魂互换的条件,日版是爸爸岳母乡下的桃树,两人吃了上面的桃子并要触发舍命保护事件才能成功,韩版就变成爸爸岳父家路上的银杏树,两人站在树下许愿并触发事故即可。
2、妈妈在日版是父女在家各种故事不可或缺的人物,也是爸爸“出轨”事件的中心人物,在韩版中,妈妈直接就回娘家了,也就自然的将女儿在妈妈做面膜期间帮自己洗澡的段落删了,女下属也不会和妈妈争抢爸爸了。
3、爸爸和女儿男友的互动上,日版体现了女儿含蓄的一面,人物心里活动也更细腻,韩版直接就让变成爸爸身的女儿牵着男友的手走到家门口,女儿身的爸爸在后面跟了一路,也是让人大跌眼镜。
4、人物行为上,日版的父亲将女儿可爱的一面演绎到位,女儿感觉还是欠缺了些火候;韩版父亲在KTV处的风骚舞姿以及女儿面试时弹奏的刚阳之气,都让人眼前一亮;
新恒结衣出演日版女儿时是19岁,样子更贴切作为学生的女儿,但对于诠释女儿身的爸爸就更有难度;郑素敏饰演韩版女儿时是28岁,看上去不太像学生,但对于饰演女儿身的爸爸来说,多了一份成熟感,更容易让人接受。
5、穿着上,日版人物互换后穿着并没有太多刻意改变,而韩版中父亲对女儿的穿着很在意,就算穿裙子里面也套个运动裤,走起路来女儿身的父亲也是大大咧咧的,这里对于男同胞来说,肯定觉得韩版演绎的更到位。
看这类片子就要注意细节,细节决定成败。建议先看韩国这部然后再看日本那部,如果反过来看,就会觉得韩国这个缺失了很多东西,比较空洞了。
一部家庭温馨情感剧,剧情温暖又不失搞笑的成分,轻松简单。讲述了一场车祸使父女交换身体,不得不用对方的身体生活。父亲在体验女儿上学的苦与乐,如考试成绩大退追女儿的男神。女儿体会了父亲的职场不易如人际交往各种左右逢源。就这样彼此在现实中遭遇各种不便的同时,也逐渐更深刻地理解对方,重新找回被遗忘的亲情。虽然是老梗但是还是还是能够给我们带来深意很温情。
不得不说,伊宰文这样的韩国电影常见面孔,应该算是演技一直在线的电影演员把。无论韩国电影怎么样,但是演员的演技还是在线的。但是奈何这个片子真的很一般,喜剧效果很低,最多算个爆米花电影,看看就行了。身份的互换,然后一连串的事情,然后父女和解了解各处的痛点,很俗套的故事情节,电影完全没什么出彩的地方。
好在伊宰文演技还在,看的时候也不显得尴尬。这个职能算是爆米花电影,6分不能在多了
电影相比于电视剧节奏太快,温情不够,两个爸爸同样出色,gakki演的更好也更漂亮——谈谈自己的爸爸吧,最近他好像有心事,人生处在一个尴尬的位置,不喝酒就保持沉默,对任何事都没有激情,喝完酒拖着我说很多,关于工作,关于待遇。我知道还有很多话他说不出口,但是我能理解。付出得不到承认,工作被冷嘲热讽,没人诉说,只能以酒浇愁。这一点反而父子之间更有共鸣。性格使然,他真的没有心眼,在游戏中被人套路,真希望他做个简简单单的人,没有忧愁,远离烦恼。如果可以,我愿意为他承担所有一切,何尝不是另一种父子换身!爸爸,我超级爱你噢!
一部充满家庭温馨情感的作品,主要讲述了父亲和女儿奇幻般的交换了身体,不得不使用对方的身体生活,在现实中遭遇各种不便的同时,也逐渐更深刻地理解对方,重新找回被遗忘的亲情的故事…………………!!!挺好的一部轻喜剧电影,适合假期与小伙伴一起观看…………!…!!!!………充满了家庭的温暖!!!!!!!!!!
首先郑素敏是我的偶像 真的非常非常喜欢她 她主演的《今生第一次》贼好看 推荐大家去看看 还有《月刊家》这部也很好今年6月份发布了新剧《还魂》到现在还没机会看呢 不过过不久我就会看了 很快在这之前我想先看她拍的这部《爸爸是女儿》 据说这部剧是她和她爸爸互关身体 互相感受对方的生活 觉得挺有意思的 真的很想看看
比较平淡。郑素敏还是那枚元气少女啊
郑素敏很有喜剧天赋啊哈哈
应该是全韩国跳sistar最妖娆的大叔了!
灵魂交换,互换身体这也算老梗了,电影电视剧都拍了多少版本了。可这梗交给韩国人拍,还是该笑的时候让你笑,该哭的时候让你哭,不做作,满真情实感的。家庭和家人永远是第一位的。
有趣的好电影
台版国配更加可爱
很温馨的片子啊,爸爸热舞那段真的炸了!
韩国很少有电影片尾曲这么好听啊,很不错欸。片子是温情喜剧,无功无过,一家子看着挺开心的那种片子。后面的路人群像对爸爸告白那块完完全全被感动到了。挺暖心的一部片子。
父女身体互换梗,这种题材总是很招人喜欢,毕竟设定有趣,通过互换,达到彼此的了解,并改变自己的固化生活。结尾真实访谈太催泪
2022.10.18:在豆瓣电影搜「爸爸」时注意到这部曾经「熊猫仔」标记想看的《爸爸是女儿》,得知是身体互换题材的喜剧片就想找来观影娱乐一下,可惜个人整体感觉不及《我身体里的那个家伙》有趣。★★★☆|2022.10.20:前天看到网友短评得知本片是改编自日本的《父女七日变》,于是就去看了2007年馆博和新垣结衣主演的日剧《父女七日变》,因而对本片(如剧情编排的修改编排等)感到有些失望。
4,5最后真是访谈的“爸爸,我爱你”真感人。
爸爸的选角略失败诶。
这电影让我想到gakki的《父女七日变》,其实将心比心、换位思考问题很重要,我们小时候会很乐意和父母去交流,慢慢长大了却越来越缺乏沟通理解,父母希望我们少走弯路,而我们却各种不待见他们的苦心。灵魂互换后逐渐去了解对方的想法感受,一家人因理解更相亲相爱了!想说少女心的大叔实在是太萌
父女的真的能感同身受
还行,感觉这里面的父亲有点怪,强行温馨的感觉,有点搞笑吧,乐呵看下。很难有共鸣。
搞笑的部分可以全场(虽然上座率不高)哄堂大笑鼓掌,感人的部分也可以让人频频抹泪。一对矛盾多多的父女因为身体互换不得不过上对方的生活从而彼此了解体谅,说俗套也新鲜,说新鲜也俗套。而我作为观众,就愿意吃这一套。本土化改编做得很好,两主演的卖力演出,也为影片加分很多。
片尾比较好
灵魂互换的点很老套,银杏叶也让人想起了《阿甘正传》,但情感和桥段的处理上还是有可取之处的,不过女儿替爸爸上班比爸爸替女儿上学做得有趣太多。PS:叔叔跳舞那段好搞笑哈哈哈哈。#国航上观影
「那时候很难,为什么现在觉得容易?」翻拍『父女七日变』,改得很好,片尾采访也超泪目。
解说