混沌理论2008

一个生活中规中矩的人
因为一次意外突然发现
一切都不是按照他所设想的秩序进行的
朋友和老婆竟然有染
甚至连自己最爱的女儿都不是自己亲生的
他生活依靠的理论以下一下被打破了
这无疑是一个毁灭性的打击
但也许是因祸得福
老兄竟然像变了一个人
开始尝试很多他从来不会碰到新鲜事物
包括一辆红色大哈雷
还有一次并不成功的艳遇
最后还有一杆枪
本片对我们循规蹈矩的生活很有好处
很有建设性
值得借鉴

看海報一點也不吸引我，要不是河南憤親的介紹，要不是我對河南憤親的品味的認同。

挺有趣的一部倫理電影。但标題起得，審題不清，不是混沌，而是混亂。建議編劇去搞搞清楚混沌理論再按名字。影片中，女兒非親生是早已客觀存在的事實，只是弗兰克不知情而已；弗兰克最后又回到有序中去，所以這並非混沌理論。雖然我知道編劇想說什么，電影改名“涟漪”或更恰當。

本片的结局大体都是可以预见的,正所谓会捉老鼠的猫不叫，郑重其事的写下杀她，杀他，再杀自己的，过了40多年循规蹈矩的人是做不出出格事情的。 然而，在最终看到这个可以预见的大团圆解决前，我无疑是心存疑虑的。 我们从小就是被灌输应该如何做君子，避小人，如何一心向善，远离猜忌欺瞒。但最终的结果是什么？我想所有人，所有的所谓老实巴交的安分守己的人，多多少少都在现实面前吃过亏，被更加具有侵略性行为驱使的弱原则人战胜过。期间的心路历程一般是，委屈->怀疑->仇恨->麻木。

故事的最终，效率先生以长辈的身份和对生活理解的阐述打消了即将步入婚姻殿堂的女婿的疑虑。 以我的眼光来看，无非是大事化小小事化了，并重重的敲上一个戳 "让生活去xx你吧，因为这就是生活"。

     现实生活中真的可以吗？真的可以把妻子出轨生下的孩子视为己出吗？就算是不在意，但人言可畏，他们必定逃脱不了；就算可以无视别人的看法，但是，阴影永远在彼此心中挥之不去
      

相对论消除了关于绝对空间和时间的幻想；量子力学则消除了关于可控测量过程的牛顿式的梦；而混沌则消除了拉普拉斯关于决定论式可预测的幻想。

就是 一个小的变动“可能”引起无法估计的后果 是“可能”不是“会”

片中最后点题的那句话感觉是和混沌理论有点相反，混沌理论是说未来的不可预见性，研究各种因素的非线性关系，他说的是研究混乱的东西后有一定的规律？

以前看《学徒》的时候，很轻易的就会受那些人的影响，他们大部分受过良好的教育，头脑聪明，精力充沛，有事业的野心，有理性的精神，向往融入上流社会，在Mr.Trump的会议桌前西装笔挺，眼神坚定。
他们按照时间表做事，讲求效率，对待工作任务一丝不苟，像流水线的机器臂一样精确和高效。记得三联的记者曾对这个机器臂有个很好的比喻，像变形金刚的变形。
我有时希望自己会变得像他们一样，至少，向他们的行为方式靠近。那张时间表，似乎代表了工业化文明产生出的行业标准，它不再是一张办公桌隔窗上的便笺、手机里的备忘录、Excel做的课程表，而是顺藤摸瓜的藤，按图索骥的图，照本宣科的本。
没有它当然也是可以的，但是可能会挥霍掉大捆大捆的时间。而这些时间，你本可以用在其他内容上，比如去看季后赛，看《How I met your mother》，上豆瓣瞎逛，和电梯上的陌生漂亮女子搭讪，以及其他没什么营养但是就是像垃圾食品百吃不厌一样的事情。
男一号（名字忘掉了）是个不一样的人，地球人都知道“不一样”带来的反馈是比较极端化的，要么创造新世界，要么被旧世界抛弃。这个男人不一样的地方就是把那些准备做的事一笔一划写在卡片上，包括发现家里7岁大的丫头不是自己孩子，沮丧的到酒吧喝酒的时候，也要写下“Kill myself”“Kill Suzan”“Kill doctor”，并排列次序。
用阿月的话讲，他就像古董一样。即便是古董，也是类似XX古镇老屋子拆下来的木板那样。
他不快乐。所以他突然意识到这一点后，能在演讲课堂上痞痞的吸烟，大喊“crap”，能享受到骑摩托车丢掉头盔的快感，能放下道德枷锁把以前投怀送抱的女人找到玩一夜情。
我也不觉得快乐，我的时间表滴答滴答的走着，“老板”开会要求保持进度，“项目经理”不开会要求加快进度，工薪少的可怜，周末假像天气预报一样不准。我也意识到这一点，但是我在周五开会的时候要有一副毕恭毕敬认真负责的态度，在发饷银的时候要有一种视钱财为粪土的气节，在无明业火快要发作的时候要想着务必注意自身的精神文明建设。
这时我已等不及对那些抽象或具象、长期或短期的时间表深深鞠一躬，然后等待着下一次机器臂伸展作业的时候，听到类似变形金刚变形的酷酷的声音。

用汉语已有的词汇来译西文，总让人不放心。

chaos有无序的意思，但这个无序是否先于秩序，我不敢乱说，但它在日常使用中主要是指混乱无序，杂乱无章，它是后于秩序post-order的，即order不存在或被破坏的状态。

混沌除了指某种小吃之外，并没有混乱的意思，它是先于秩序pre-order的，混沌未开，鸿蒙初辟，它没有秩序被破坏的意思，在汉语中，我们不会说社会陷于混沌状态，房间或书桌上很混沌。

比如does it matter? 被翻译成 有意思么？ 译者或是北京（方）人，但即使如此，也不准确，直译是“它重要么？”很久以前，据说某西方杂志发了一篇很吸人眼球的文章：Does China matter?是从贬低的角度来反对中国威胁论的。

that is understanding of you.直译应为你真善解人意（你明白就好）被译成“你终于明白了。”这个“终于”属于译者而非原文。

这个电影不是解释chaos是什么，而是像传道士一样，讲用爱来超越chaos,人的理性目前还不足以将chaos变为order，或如哲学家所说，那只是自以为是的order，但是love可以超越理性所造成的chaos（理性不足以解决 chaos in itself）.当然，love也不能解决chaos in itself，但是love可以超越理性，天使博士阿奎那说，信仰并不否定（摧毁）理性，它是对理性的成全（完善）。这部影片也就是在宣传这个思想，爱不是反理性的，它是超理性的。