谈谈情跳跳舞

剧情片日本1996

主演:役所广司  草刈民代  竹中直人  渡边绘里  德井优  

导演:周防正行

播放地址

 剧照

谈谈情跳跳舞 剧照 NO.1谈谈情跳跳舞 剧照 NO.2谈谈情跳跳舞 剧照 NO.3谈谈情跳跳舞 剧照 NO.4谈谈情跳跳舞 剧照 NO.5谈谈情跳跳舞 剧照 NO.6谈谈情跳跳舞 剧照 NO.13谈谈情跳跳舞 剧照 NO.14谈谈情跳跳舞 剧照 NO.15谈谈情跳跳舞 剧照 NO.16谈谈情跳跳舞 剧照 NO.17谈谈情跳跳舞 剧照 NO.18谈谈情跳跳舞 剧照 NO.19谈谈情跳跳舞 剧照 NO.20
更新时间:2023-10-05 01:47

详细剧情

中年男子杉山正平(役所广司饰)是名普通的上班族,他工作认真,事业有成,却发觉朝九晚五的生活空虚无味。一天下班,疲劳的杉山偶然透过车窗看到车站对面,一家贴有“岸川舞蹈学校”字样的楼房窗旁,有一位相貌清秀女子的身影,看着那女子凝望远方,杉山被她那寂寞的表情所深深地吸引。

 长篇影评

 1 ) 美版日版比较


评论: 谈谈情跳跳舞
xfare 发表于 2006-08-28


     之前看过日版的 《shall we dance》 (谈谈情 跳跳舞),觉得真是一部有趣动人的电影。影片中处处充满打动人心的细节,是简单朴实 清新隽永的那种电影~ :)
    近日又无意之中,看了美国版的《shall we dance》, 情节和一些典型的细节完全一样,只是在对白和演员的表情上略作了一些处理,以适应美国的对话风格。
   日版的由于出自1996年,所以不是很清楚演员的名字,不过男主角风度翩翩,舞蹈老师优雅忧郁,透露出说不出的美。美版的男主角是大名鼎鼎的李察·基尔,女主角舞蹈老师是 珍妮花·洛佩兹 。两个版的演员都表现不错。
   不过,我觉得日版的电影整体上更胜一筹, 或者说,是《谈谈情,跳跳舞》这个故事,发生在日本更有张力吧~!
原因是:
1 发源于欧洲的交际舞,对于日本来所,是外来文化的一种。 “交际舞”这个主题,在日本有特殊的意义;在美国却没有文化冲击的意味。
   日本文化强调优雅,感伤,宁静,孤寂, 因此,日本人跳得“欧洲交际舞”总有一种含而不露的感觉。而交际舞本身,来源是太阳王时代的法国,是法国文化向精致花巧发展过程中的产物。其中,这个时代的法国,对优雅的追捧,与日本美学中一直流传强调的“雅”暗合。可能正因为这些隐含的文化线索,使得故事发生在日本更为有趣吧。~~ 而且,交际舞曲富于变化活泼快乐的节奏,和日本人看似快,实则平板缓慢的生活节奏,起了和谐的对比。而使得日版电影的整个节奏的控制,感觉有松有弛,很有美感。而西方生活的节奏,不能和交际舞曲的节奏形成如此有趣而美丽的对比。
2 由一些剧情,有日本人做出来,会有很好的效果。因为,剧情中角色的行为,违背了一般日本文化规范。众所周知,日本人是尊重集体,强调责任,具有个人主义压抑性的社会。因此,剧中的种种行为,如假发男的假发,以及他为什么可以在舞池上,戴上假发后,可以完全转变成另一个人;男主角为什么会恐惧告诉家人他在学习跳舞;胖舞蹈学院种种夸张的表演;都具有小小的日本式冲击力。因为他们正在与“刻板日本社会要求”产生些微的,而又不致于危及自身安全的矛盾。他们的行为只有放在日本社会那样的文化规范背景中,才会有幽默感-才有冲突。很多情节放在美国生活中,反而让人摸不着头脑,因为美国倾向于教育大家表现自己,是个人主义打败集体主义的世界。因此呢,有些剧本中原本很自然很典型的细节,美国版显得有些不符合文化惯例。
3由于美版中的情节和细节的表现力根据2中的分析被削弱,所以,美版的几个配角,如假发男,胖/矮子,胖女学员的塑造,显得不如日版的立体和丰满。因为不知道为什么,那些角色的性格一到了美国,就觉得他们的行为没有在日本发生时那样特异,那样有个性了。 或许在美国,学交际舞,或者戴假发起劲地跳交际舞,是个人而自由的事情,完全不会涉及社会角色冲突吧~!
   值得一提的是美版的老女教师,塑造得既如原著般彬彬有礼,又有美国特色。

                                                                                                                                                                                   附: 日版剧情大部

身为东京一家公司的营业课长的杉山,是个每天过着朝九晚五的生活上班族,虽然现在事业有成,还有疼爱自己的妻子和女儿,但杉山觉得每天过的生活很空虚。

  一天下班,疲劳的杉山偶然透过车窗窑看到车站对面,一家贴有“岸川舞蹈学校”字样楼房的窗旁出现了一位相貌清秀女子的身影,看着那女子凝望远方的身影,杉山被她那寂寞的表情所深深地吸引…一连几天在回家的路上,杉山都不由自主地抬头望向那家舞蹈学校的窗口,不时地能看到里面有人翩翩起舞的身影,上次那位凝望远方女子的身影不时地出现在他的脑海里,终于一天,杉山抑制不住好奇的心情从回家的路途中下了车,从来没跳过国标舞的杉山,走进了“岸山舞蹈学校”。

  刚进入大门,展现在杉山眼前的是一间标准的练舞室,有着宽阔的大厅,地面铺着木地板,有几对练舞者正在专心练习着。“请问有事吗”,一位面目清秀,身材匀称的女子向自已走来,正是她,杉山在车站看到的那位女子,此刻杉山不由地紧张起来,“没事,因为外面写着欢迎参观”,“先生想学吗”,“是”,“是第一次学舞蹈吗?” ,“是的”,杉山鼓起勇气报了名,参加了每周三晚的舞蹈学习班。

  来教初学班的是一位和蔼可亲的老太太田村老师,刚开始的时候,对舞蹈一窍不通的杉山学得很吃力,不过经过一段时间的努力学习,杉山有了很大的进步,生活中比起以前精神多了,上起班来也很积极。在学习中,杉山渐渐地听说了她的一些消息,她的名字的叫岸山舞,因为一直没有找到合适的舞伴参赛,所以才在这里任教。在学习中,杉山意外地认识了同事青木,原来他也是来这里学习舞蹈的,而且已经学习了五年了,但由于找不到一个固定的舞伴,显得很沮丧。另外,妻子开始怀疑杉山有了外遇,于是雇佣了私家侦探开始暗中调查杉山。

  一天由于田村老师临时有事,初学班由阿舞代班,杉山找了一个机会想请阿舞吃饭,确被阿舞一口回绝,“教室不是舞厅,跳舞不能有非份之想”等话,深深刺痛了杉山…有好几次,杉山都准备放弃了,但望着舞蹈教室的窗户,杉山认识到自己已经离不开舞蹈了,此时的杉山,脑子里只有了舞蹈,上班时,坐车时,甚至候假车的月台上,杉山都刻苦地练着舞步,对杉山的变化,阿舞看在眼里记在心里。

  田村老师决定让杉山和另一个舞伴丰子去参加三月之后的舞蹈大赛,阿舞也加入了对杉木等人的训练,而此刻杉山也全心身地投入了练习,不管是在白天还是在晚上,露天还是在室里,晴天还是下雨,杉山刻苦地练着。杉山与阿舞在练习中也渐渐地加深了对彼此的了解…

  比赛的那一天终于到了-“关东业余舞蹈大赛”,杉山和同伴们发挥得都非常出色,顺利进入了复赛,然而,这时杉山的妻子和女儿突然出现在赛场,心情过于紧张杉山这时出现了差错…. 妻子对丈夫的举动,表示不解,这时的杉山决定退出,不再学习舞蹈…   在这之后的一天假日,同事青木和杉山以前的舞伴丰子出现在杉山的家前,邀请杉山回去继续学习舞蹈,并告诉他,阿舞要去英国了,大家决定给她饯行,同时也邀请杉山出席,杉山谢绝了好友们的邀请,临走前丰子给了杉山一封阿舞给他的信。  回到家中,杉山默默地打开信封,这是一封感谢信,在信中阿舞谈到了自己许多以前的事情,原来阿舞和她以前的舞。

 2 ) 新压抑的开始

多年前看过,还是日语原音,只快淘汰的电视,这次下面的字幕看不到,只完全听懂了“shall we dance?”这句英文台词。再费了长时间今天在网上荡下了原片,却是没有字幕的日本原版
 
每一个学舞者,都不是为了舞而来,但最后都深陷其中,舞渲泻了压抑也成全了自我。炽白的灯光,喧闹的地铁,麻木呆滞的杉木,一如都市的彼此;灰迷的夜色,寂寞的站台,陶醉在翩翩独舞的自我世界中的杉木,令人着迷又心酸。
 
这部片据说放到了喜剧片的行列,结尾确是皆大欢喜。但我看来,悲凉的气息贯穿始终,我认为,当杉木接到舞老师的信,那时候就该结束了,压抑的情感在现实的世界只能得到暂时的释放,自己所寻找内心释放的方向一旦被家人至亲窥破,只能是新的压抑的开始,舞的使命随之结束。我的想法有点残酷

尤其喜欢这部电影的中文译名,带有踢踏味的节奏舞韵,且很好的解释了情与舞的关系,因情而舞,舞不为情。英译名"shall we dance”就显得很没有意味,这部日本电影已经10年了

 3 ) shall we dance ——当中年危机到来时,我们能做些什么?

“长裙摇曳透香,寂寞又换了形象,提琴摇动怨曲,忧郁急于被鉴赏。皮鞋还是那双,当心内深处幻想,随着每个舞步,能开出鲜花吐香···”

作为一个财务人员,年底年初简直是我的修罗场,可越是这样的忙碌,心情却愈发空落不安。

加班结束的路上忽然听到Eason的这首歌,一下子心绪起伏,往事如过场电影般历历在目,回到家不顾已经夜色深沉,依然从网上找到了这部十多年前看过的电影重温。

shall we dance?

可以邀你共舞吗?

记得那一年,韩剧盛行,大街小巷飘荡着各类韩国偶像的家长里短,爱恨情仇。而我却机缘巧合刚刚接触到日本电影,彼时看完了《情书》《四月物语》《花与爱丽丝》,觉得一切都美好的不可思议。那还是个版权管制很不完善的年代,于是可以从迅雷上下载到几乎想看的所有电影。

这部片子大概是从一个电影论坛打包下载的,那个年龄看来,只不过讲了一个中年男人无趣的生活琐碎,草草看过一遍,便删除了。

而大概十年后的今天,那些看过的零落镜头却如吉光片羽,叫嚣着希望我将它们重新捡拾。

这种感觉很奇妙,因为已经很久很久没有非常想做一件事的冲动了。

于是这个冬天的深夜,捂着一杯热饮料,将这部电影认认真真的重新看完,不由感慨,大概所有的悖常都并不是心血来潮,大概是那个真实的自己,想要这么浑浑噩噩的活着的自己了悟一些什么。

这部片子的男主名叫杉山正平,是一家大企业的中层,事业有成,有妻有女,四十岁的这一年又买了一栋带花园的大房子,顺理成章的成了房贷一族。在别人看来,他算是个成功人士,一定活得很开心吧。

但实际情况是,他有次出去吃饭晚归,他的太太却开心的对女儿说:“你爸爸和同事喝酒去了,这样很好啊,他活得太沉闷了。”

这么沉闷的杉山,就和所有的中年人一样,表面是祥和无争,内心却早就疲惫不堪,失去了对生活所有的热情。

直到有一天下班的路上,他无意间看到了车站对面“岸川舞蹈学校”的窗前,站着一位非常美丽的女士。

忽然之间,杉山有一种十分触动的心绪涌起,大概人总是善于发现自己的同类,这个女士,差不多应该和自己一样落寞吧,杉山当时的心情大抵如是。

接下来,不知为何,杉山总也忘不掉这个身。鬼使神差的,几天后,他在这个车站下了车,鼓足勇气去了这个舞蹈学校。但是站在门口久久徘徊,还是无法推开这扇门。想要离开时,却机缘巧合被匆匆赶来的丰子一不留神撞了进去。

打开了这扇门,人生从此便走进了一个不一样的境地。

明明活了四十年,却像一个婴儿一样,用尽全身的勇气的开始迈出第一步,手忙脚乱的被舞伴指挥着前后左右,笨拙的找寻着音乐的节奏。

“快快慢”“前后前”···探戈,伦巴,拉丁,慢舞···双人舞原来有这么多的类型,一支舞蹈原来就是这样一步步完成的。

当杉山能够跳出完整的一支舞,他下定决定要和舞老师说出自己的心声。

舞老师冷漠地拒绝了。

“我不和学生有私下里的接触。”

“我讨厌不是真心喜欢舞蹈而来学跳舞的人。”

然后转身而去,留下杉山一个人尴尬的站在原地。

舞老师真的很美,草刈民代有典型的东亚长相,脸型扁平,眉眼都浅淡,但是她的气质却令人过目难忘。这么多年看过许许多多的电影,很多的电影里有舞蹈镜头,但是却没有人像舞老师那样让人印象深刻。她站在那里,便是一支舞。

杉山的妻子发现他每周三都会晚归以及周末都会出门,很怕他有了外遇,于是去请私家侦探调查。、

侦探问他为什么不直接问丈夫,她却没有说话,她怕问出最不愿意看到的结果,也因为杉山的心事,并不会和她说。

侦探很快查到杉山的行踪,而且笃定的对杉山妻子说,他一定会放弃的,因为这是男人的直觉。

在侦探看来,杉山因为舞老师去学跳舞,既然舞老师拒绝了他,那么再学下去有什么意义?

但是令人大跌眼镜的是,杉山没有放弃,不仅没有,反而更加投入了。

他会去无人的大桥下练舞,不论风雪,他也学会接受青木的邀请,去参加舞会,更是连上班的间隙,都不忘练舞。

看起来,好像是走火入魔了。

舞老师最大的愿望,便是取得在黑池举办的国际双人舞蹈比赛的奖项。

而杉山想做的是,到底什么?

周末的舞池里,杉山邀请指导他入门的老师玉子共舞。

玉子建议他去找更年轻的女士共舞,毕竟双人舞蹈的舞伴,是非常重要的。但是那一刻,杉山却笃定的知道,自己的选择是对的。

《shall we dance》的乐曲想起,玉子老师惊喜的说,“啊,是这是歌。正是因为这首歌,我才选择了跳舞这条路。”

星光耀耀,舞姿流溢,每一次迈步,仿佛都能开出一朵鲜花。

旋转跳跃,裙摆飘扬,忘情的共舞,好像整个世界只能听到彼此的呼吸。

这大概就是舞蹈真正的意义。

就像玉子在第一节课教给每个新人的,舞蹈是在用身体去感受音乐,同时也摆脱了思维对身体的束缚,真正的,只在当下,每个细胞都感受到流淌的音符传递来的喜悦。

舞老师再一次和舞伴闹翻,兜兜转转,却永远找不到合适的舞伴,去黑池的计划被无限期的搁浅。

杉山参加业余舞比赛,却因为被家人看到的慌乱踩掉了舞伴丰子的裙子,万众瞩目下,尴尬的想要立刻躲起来,但是却也没忘用衣服帮丰子遮挡。

杉山决定不再去跳舞,生活的轨迹在短暂交叉后,总是会回到它原有的道路上。

一切好像都回到了原点,杉山依然是那个按时上下班,为了节省开支,周末会在家里自己洗车的中年上班族。舞老师依然是囿于一个小小的舞蹈教室,找不到理想的出口,失意的舞者。丰子依旧是为了生存,不得不兼职几份工,却依旧有着大嗓门和用不完的热情的中年女性。青山依旧是那个被公司同事嘲笑,却一到跳拉丁的时候就仿佛变了一幅模样,再不复怯懦和自卑的矛盾体。

改变总是悄然的发生,埋下的种子,总有一天会破土发芽。

一切已经不一样了。

哪怕并不会得到什么,不会得奖,不会有掌声,甚至并不能改变自己原有的生活,可是那又怎样呢?

不论你实际上是个怎样的人,一旦向你的舞伴伸出了右手,身份便转换成了一个舞者。在这个世界里可以尽情的舒展自己,敞开心胸,去接纳原本不可以接纳的人或事。

每一个可以让人动容的事物,皆因为构成他的元素里有爱与谅解。可以接纳所有,无论是贫穷还是富有,是丑陋还是美丽。

人之所以不快乐,大概是因为他(她)并不愿意与自己和与世界达成谅解。

放不下过去,把握不住现在,也不敢去奢望未来,因此满心焦虑。

“我不过是个平凡人,又能怎样呢?”

当看到别人的成功时,反而更加意识到自己的渺小,因此便发出这样的感慨。

我不想说所谓平凡即是伟大之类的鸡汤,因为平凡真的不够伟大,否则他们就不会是一对反义词。但是纵然是最平凡的人生,却也可以制造出属于自己的闪光之处。

就像电影中的每一个人一样,虽然人到中年,各自过着平平淡淡的人生,却在心底深处依然有着对生活的希冀。

现在的电视剧和电影充斥着俊男靓女,爱恨情仇,仿佛人若是不再年轻的话,就连在电影中也只能躲在不起眼的角落里,做一个或恶毒或糊涂的配角。但是无论是小孩子,还是中年人,还是老年人,每个人的人生,都是人生啊!他们也有各自的喜怒哀乐,也有一颗并不甘浑浑度日的心。

我们都只是普通人,所以大抵也更能理解普通人那种小心翼翼生活却又有些许不甘的小心思。

这部1996年的电影,现在看来依旧温馨动人。

当中年危机时来临我们能做些什么?

答案是:纵使有这样多的伤感和无奈,但有时候只是一句“shall we dance?”便可以改变生活的轨迹。

首发公众号小胆走天下,欢迎关注!

后台回复“跳舞”可以获得这部电影。

 4 ) 只争绿叶不争花

在突然降临的粘稠的春季,看到白玉兰象小孤孀一样孤零零地开着,不禁纳罕,缘何选中这种开花不长叶、长叶不开花的植物作为上海的头脸,难不成是为了体现上海一枝独秀、无须陪衬的孤高自赏?白白的花体直接站在秃秃的枝头,象一个人在空漠的舞台上喃喃自语。

我是俗人,总觉得花无叶不欢,叶的力量倒是不容忽视的独立的存在。说起充满生机的绿叶,想起一个励志老片《Shall We Dance》,其中出彩的倒不是中年危机的男人与失意孤寂的女人间的暧昧,而是那几个活蹦乱跳的配角。相对于主角的中正的美,配角却是一群或老或丑(一般意义上的)、生活磕磕绊绊的失败而又不堪失败者,偏偏更夺人眼球。

配角一,光头青木。在办公室是轮不上升职、受同事侮慢轻视的永恒基石,绿叶指数奇高。如果主角杉山的郁闷是因为每步都踩在点子上,该升职时升职,该贷款时贷款,从不脱离轨道,未来三十年的活法已经设定,那配角青木就是还没资格踏上这个沉闷奢侈的轨道,贴着loser标签的人。他带着这股怨气投入了拉丁舞,一练五年,其间,虽屡遭年轻貌美的舞伴退票,仍矢志不渝。开玩笑,拉丁这样的舞蹈哪是没有激情的人跳的。即使最初习舞是为了找回在办公室失去的自信,苦练舞技也是为了达到精神上的胜利,但舞蹈的精神终于融入他的身体,使他抛开了假头套和一切不必要的浮华枝叶,做回自己。在舞赛上他积蓄许久的小宇宙爆发了,原来丑石也有惊人的能量。

配角二,欧巴桑丰子。浓妆、艳服、大嗓门、精力充沛、作风直接粗鲁的欧巴桑,如果你看不到她骨子里的热情,她只是一个凶悍到让人头痛甚至讨厌的女人。但你绝对避不开她的影响。没有她的一推,在舞蹈学校门口踟躇的杉山或许就放弃了。也是她揪下了青木那顶装模作样的假头套,刺得委委缩缩的胖田中流着汗与泪说出隐晦莫深的习舞初衷。同时她又是在老公死后累死累活带大女儿的母亲,是始终不肯放弃舞蹈的激情四射的女人,哪怕在舞赛中被踩下裙裾,她也更能够体谅对方的难处。这样的女人绝对抢镜,绿得鲜活。

还有不鸣则已、一鸣惊人的胖田中,那段逼出来的内心独白,是所有人的心声:起初有点害羞,但渐渐陶醉进去,心情亢奋起来,脑子里有火花,把苦恼全部忘掉,就爱上跳舞……这时候开始发现狡猾的周防正行使的障眼法,貌似主角的是引出主旨的陪衬,主戏却是配角挑大梁。谈情是副,跳舞是主。

周防正行在影片一开始就抖出一个包袱——中年困惑,引人入毂,然后打开一看,不对,男主角被女主角臭了一顿,没戏。但是舞蹈还在继续,高矮胖瘦一众人相继现身说法,每人都有自己的故事。原来跳舞会把人最内心的东西勾出来,就算你在生活中屡屡碰壁,被打击得蔫掉,但只要你内心尚存激情,还是会被激发出来。再接下去进入备赛状态,又上了一个境界,舞蹈的真谛才慢慢披露出来——必得有纯净的心态和绝对的信任,方能突破瓶颈,脱胎换骨。于是,那一众初始时各怀鬼胎、遮遮掩掩、自我防卫的习舞者开始逐步扔掉包袱,淘尽杂质,相扶相持,沉醉其中,露出本相之美。

先说人去跳舞,最终却是跳舞改造了人,这样的主线如果没有深深浅浅的绿叶的掩映,可能只得一个单线条的苍白的故事,哪有这样丰富的层次与活力。宝贝绿叶们真是功不可没,就算是励志也有别于说教,让人信服。对舞蹈一知半解,或者对隔膜的社会失去希望的人似乎都应该看一看这部电影,至少为电影中失意者的全情投入暗地里喝一下彩。

 5 ) 两个人的舞蹈

     社交舞,在西方是很流行的一种舞蹈。两个伴着音乐,翩翩起舞,怡然自得。然而在东方,社交舞并不流行,因为东方人表现着比较拘谨,家庭观念根深蒂固。假如有妇之夫和另一个女子跳舞,通常被认为是不道德的。但是社交舞那独特的魅力仍吸引着东方的男人们情不自禁地参与进来,并找到了自己的快乐。
     1995年周防正行导演的〈谈谈情,跳跳舞〉则讲述了这样一个故事。男主人公杉山先生过着和大多数男人一样的生活,28岁结婚,30岁有了女儿,40岁有了属于自己的房子。然而过于平淡的生活让杉山产生了厌倦情绪,一次乘坐地铁回家无意中看到了一个舞蹈教室里,漂亮的舞老师正站在窗口,凝视着窗外,寂寞的神情立刻打动了杉山那颗萌动的心。他想去那里学习跳舞,但东方的道德观念却约束着他,多次徘徊后,他终于鼓起勇气,开始学习舞蹈。
     杉山每周三都要去练习舞蹈,久而久之,家里的妻子开始怀疑丈夫有了外遇,于是私下请了侦探参与调查。杉山刚开始跳舞时心不在焉,总盯着舞老师看,还找机会想请舞老师吃饭,却遭到舞老师的拒绝,舞老师说跳舞不能有邪念,她是很认真的。此时的杉山显得很尴尬,但很快他就调整过来了,他开始真正用心地去学习舞蹈,并且渐渐地在舞蹈中找到了快乐。在不断的交往之后,舞老师也渐渐意识到社交舞是两个人的舞蹈,两人彼此之间必须互相信任才能真正享受到舞蹈带给他们的快乐。
     导演以一个东方人的视角讲述了一个普通中年男人的感情生活,关于爱情、关于生活……影片中的爱情有杉山与妻子之间的爱情,丈夫事业有成,妻子温柔贤惠,但或许是由于人到中年,彼此都忙于工作与料理生活,却疏忽了对彼此感情的经营。平淡的感情生活让丈夫有了“想法”,他参加舞蹈培训,初衷是想看到舞老师,更希望和老师跳舞。每当他看到老师,他心里就很踏实,没看到老师时,他的心情就很低落。他与舞老师之间的爱情是“发乎情、止乎理”的,尽管后来杉山全身心地投入到跳舞中,但仍然可以看到他到老师的那份情意,那份情意是克制的,是含蓄的,是东方人独有的情意。
      影片另一个让我感动的地方在于,它强调舞蹈应该是两个人的舞蹈。舞老师曾说她在英国黑池观看比赛时,看到一对选手在跳舞时不慎跌倒,在那一瞬间,男士用手撑住地板以保护女伴不受伤,最终那对选手赢得了全场所有人的掌声,同样在杉山参加比赛时,他不小心踩到女伴的裙子,裙子被当场撕破了,他将裙子捡起来为女伴“遮羞”。然后,舞老师讲了自己的故事,同样是在比赛时发生了意外,但是这次男伴没有保护女伴,于是女伴一气之下退出了比赛,她现在想来觉得是自己的错,因为她没有信任她的舞伴。
      杉山的妻子也是因为不信任自己的丈夫,以为他有外遇,还派私家侦探调查,但后来妻子主动让丈夫出去跳舞,同时希望能和他跳舞,因为她不希望看到丈夫整天闷闷不乐。此时,杉山的女儿出来说希望爸爸能够教妈妈跳舞,杉山于是开始教妻子跳舞。此时此刻,妻子流下了泪水,杉山似乎也感受到了妻子独守空房的寂寞,将妻子深深拥入怀中……
      跳舞既是锻炼身体的一种手段,同时也是获取彼此之间的信任,共同享受沉浸在音乐中翩翩起舞的忘我境界的一种途径,我想,在那一刻,两个人是身心合一的。

 6 ) 一切意外都源于各就各位

我知道,一切意外都源于各就各位,
任何周密,任何疏漏,都是匠心越轨,
不过,操纵不如窥视,局部依靠阻止。

              ——肖开愚《一次抵制》

 

把肖开愚的这几句诗用在这里实有大而无当之嫌。不过它却从讽刺的立场上点中这部电影的要害。

 

电影打磨得非常光滑,不过却是迎合市场的,工匠似的打磨。满足了观众的YY心理,又把一切处理得无伤大雅,老少咸宜。抛出简单的悬念,又把一切解释得清清楚楚,不留下一丝疑问给观众,让其在观影时获得“一切了然于胸”的大满足。

 

只是这种光滑的,鸡蛋里挑不出骨头的电影对我而言味同嚼蜡。北野武最无聊的那些电影也比它更值得一看。

 7 ) 中年危机不只有男人才有

仔细回味,总感觉这部电影男性视角实在严重。

在要交房贷的日子里,男人精神出轨,由色心驱动的跳舞爱好被妻子发现后,还发了顿脾气。然而事实上,他舞也跳了,舞老师也抱过了。他一点损失也没有,中年危机有舞蹈、美人治愈,好幸福。

反观他的太太,每天操持家务接送小孩,丈夫有异常,不敢言而只能被动猜测。发现不对劲之后一直焦虑,都快要精神错乱...... 这些负面情绪竟然因为月光下的一支舞而迅速消弭。最后她还是能做善解人意的好太太。

这样的剧情,我才不相信。家庭主妇真的好苦。

还有毒舌的丰子姐。她的女儿对杉山说母亲觉得他很像自己已经去世的丈夫。而杉山跳舞也是穿的她去世丈夫的衣服。我想,在她心里,跳舞,就是让自己忘记苦楚的最好途径,也是重温与丈夫在一起的幸福时光的最重要的方式。所以她跳个不停,就算过劳也无妨。

可杉山却因为一晃神而彻底毁了丰子姐的比赛。我觉得这对于丰子姐来说应当是不可原谅的。因为跳舞是她的精神支撑,而杉山不过是个“替代品”。结果,丰子姐还来鼓励杉山要继续跳舞,别把她的事情放在心上。哪有这么轻松呢?

做男人,可以谈谈情跳跳舞。

做女人,要诉诉苦都不容易。

 8 ) 草刈民代!

(旧文)
很美的电影
这种感动属于东方式的暗地里涓涓的滋润
而不是美国版里浓郁的熏香和夸张的炫耀
要感谢导演周访正行创造了如此精彩的一个剧本
故事虽是老掉牙的中年危机
但通过社交舞这样一种西方产物来作一个东方中年男人的危机解药
老掉牙的故事也会长出新牙来
那就是一种潜在的东西文化冲突,可亲,可爱,可信
在一次次的矛盾中笑料百出,在一次次的化解后温情脉脉。
日本男演员两大戏精:役所广司和竹中直人联袂出演
表现绝对没的说
其他配角也都非常出色,不分伯仲
因为与其说这是一个男人的故事
还不如说是这个社会里一群关于跳舞男女的故事
配角的故事发展作为点缀相佐其间,也是全片不可或缺的一份子。

然而给我印象最深的竟还是草刈民代饰演的舞老师
草刈民代第一次上镜演戏,被批演技
但谁都不能忽略她超群冷艳的气质
算不上精致的五官,反而给人浑然天成的独特味道
在英国小镇黑池参加竞赛时
她那一身高贵的黑色装扮,摇曳着金色耳环从人群中穿行而过的画面
竟使我一下联想起赫本在《蒂芙尼的早餐》里经典的长烟斗扮相
同样是优雅的傲慢,明艳不可方物。
 
有时对于美,我们只需欣赏就是。

 短评

1。赞役所广司 2。音乐无甚出彩 3。色泽典型怀旧 4。很“日本”但对于家庭的处理以及两位女性的塑造不得我心 5。超过三次大段独白讲故事方法最冗余败笔 6。舞蹈章节何妨更彰显华丽一些~ 7。挖卡卡,木脸美女因此喜结周方正行

5分钟前
  • mecca
  • 还行

周防正行拍片极少,却难得部部精彩。在日本这种高压力国家,此类心灵放松的影片该是很受喜欢的,同时还暗含中年危机,婚外情等等。役所广司 这个木讷的男人很精彩,竹中直人主要负责搞笑,也很成功。草刈民代真是冷美人啊,中间略有些闷,这也是大部分日片的一贯问题,但是,这个还是很值得一看的。

8分钟前
  • 桃桃林林
  • 推荐

以工薪阶层的目光去理解舞蹈的纯粹与美妙,另外能把政治如此不正确的感情拍得如此积极浪漫也不容易啊,SHALL WE DANCE?

10分钟前
  • kylegun
  • 力荐

真是始于猥琐止于高尚。我特别喜欢周防正行的叙事节奏,稳重又抓人,特别擅于把一个事物的独特魅力一点一滴慢慢透露给你,不急不躁。唯一不满的是结尾部分生造出来的悬念和最后一分钟营救,这部电影真没必要玩好莱坞那套,反而破坏了自身的气质。不过因为我太喜欢前半部分了,所以忽略这个瑕疵。

15分钟前
  • 刘康康
  • 力荐

这片看点全在竹中直人身上,全程像一条蛇,在油锅里蛇状翻滚,舞池中蛇皮走位,动作堪比蛇形刁手,表情像在吃长沙口味蛇。男主老婆这么能忍可能完全因为役所广司长的帅吧,性转一下这个故事我给十星,没错就是这么女权。

20分钟前
  • 判官
  • 还行

看完想立刻购买刘真老师的 3D 舞蹈 DVD 学跳舞!役所广司年轻的时候还蛮帅的…

23分钟前
  • 一只野鸡
  • 推荐

最爱竹中直人在里面的耍宝!~

25分钟前
  • Andor-Genesis
  • 力荐

建议翻拍华语版,演员我都找好了,小S、刘真、郭惠妮、舞棍阿伯!

30分钟前
  • 哪吒男
  • 推荐

这部电影展现出非常高贵的价值观,虽然舞老师前程似锦,但不代表其他人是不能快乐的。

33分钟前
  • 阿暖
  • 推荐

舞蹈成为中年男沉闷生活的救赎,或意淫?电影不够动人的地方大约还是在于强行塞对于“成功”和“意义”的执念,及在看似温润日常的叙事中突出“漫画性”时刻而导致的风格撕裂。役所广司人物性格饱满的同时,与之配戏的角色统统堕入程式化的窠臼。舞老师身型是专业美,但我还是更喜欢玉子老师妈妈的感觉

38分钟前
  • 鸡头井。
  • 还行

Shall we dance? 经典的还是好看呀,且不少萌点笑点。

40分钟前
  • 影志
  • 推荐

中年危机与乏味家庭,事业止步和出轨幻想,不要办公室的冷漠人际关系,让僵硬的身体扭动起来,热情的汗水流下来,回到最原始的快乐之中,才能找到新鲜的人生。胶片质感有怀旧色调,小笑点编织巧妙自然,几处忍俊不禁。竹中直人真是一朵高品质的奇葩,出演骚浪贱的男人,带点猥琐的善意,喜感天生,逗乐从来不是问题。草刈民代、松雪泰子,最喜欢的、会跳舞的日本女演员,从声音到肢体,从眼神到步态,真的很美。

45分钟前
  • 内陆飞鱼
  • 推荐

周防正行,役所广司,竹中直人

48分钟前
  • 欢乐分裂
  • 推荐

竹中直人无敌

53分钟前
  • Touma
  • 推荐

竹中直人 天才!!

54分钟前
  • .
  • 力荐

东方人东方情感跳变扭的交谊舞。看完在厕所听到隔壁在哼里面的曲子。每一个角色都爆炸可爱。

59分钟前
  • 力荐

压制欲望而又包含欲望的程式(经院理性)、源于欲望的形式化/特定表达(身体直觉),对于艺术的两极理解实际是相互渗透的,影片描绘了其合流的过程。经院回到人间,使人间变得丰富、也使经院重获活力。影片平淡而富于激情,但和真正的大师之作相比缺乏奇迹时刻,含糊中略欠穿透。

1小时前
  • xīn
  • 推荐

不把这种逃离生活的欲望简单化成突如其来的爱情是日本电影的高明之处。

1小时前
  • 踢迩达
  • 推荐

到JADA失误为止还算自成体系,后面就有点不可信了。很多戏的处理还是有些简单,过于想找到一个确定性的姿态。

1小时前
  • Lies and lies
  • 还行

中年人的童話,漫畫式的安慰。又喊。

1小时前
  • 緩慢
  • 力荐

返回首页返回顶部

Copyright © 2023 All Rights Reserved