1 ) 爱的回归
影片开头就以艳遇来刺激观众神经,同一天晚上姐妹俩各有各的收获,生活循规蹈矩的姐姐第一次带男友回家,心里的小鹿还没跑几圈,就要去酒吧接天天莺歌燕舞的妹妹回家,当然她已经习惯了。
这对姐妹拥有截然不同的个性,一个勤勤恳恳,一个浮华放荡。矛盾的产生是必然的,然而在不断的冲突结束后,姐妹情深还是不变的主题。
自卑
其实两人都是自卑的,姐姐工作认真,任劳任怨,但由于身材和性格的关系,只能沉浸在小说的爱情中,她有很多漂亮的鞋子,但她从来不穿,因为当有一个身材出众,穿着蕾丝文胸和真丝丁字裤的妹妹天天在你眼前晃的时候,任谁也没有自信打扮自己。Rose的自卑来源于妹妹。而妹妹呢,天天歌舞生平,不断和不同的男人上床,这种游戏人生的态度真的是她的真实性格吗?难道她不想认真的谈一次恋爱吗?不是的,她只是没有办法。就像她自己说的,她知道不太可能成功的,因为她没有什么值得夸耀的法律学位,没有利顿豪斯广场的公寓和优越的工作,甚至连工作也没有。也许她能吸引到世界上所有的男人和她上床,但却不会有人真正爱上她。因此Maggie也是自卑的,她的自卑来源于她的姐姐。
爱情
终于有一天Rose看见了男友和妹妹躺在她的床上。其实有这样一个妹妹也不错,可以帮你检验这个男人值不值得爱。
喜欢Simon的坚持,从芝加哥到费城,真是个为了爱情坚持不懈的家伙。如果是我,也许从芝加哥回来就已经放弃了。这是个得到芳心的经典案例,应该好好学学。
亲情
姐妹俩都很爱对方,就像海报上写的Friends、Rivals、Sisters。这种爱所带来的竞争让妹妹和姐姐的男友上床,让姐姐对妹妹说,“Get out of my life!”
但姐妹就是姐妹,亲情是无法替代,再次见面后,甚至无须解释,姐妹俩就冰释前嫌。
转变
姐姐转变了,从一个早出晚归的工作狂变成了一个遛狗者。这是从压抑到解放的转变。
妹妹的转变更加彻底,是人性的回归。
结束时,姐姐坐上幸福之车奔驰而去,妹妹则蹦蹦跳跳的奔向新的生活。
最后附诗一首:
I carry your heart with me, I carry your heart with me, I carry it in my heart, I am never without it, anywhere I go you go, my dear; and whatever is done by only me is your doing, my darling , I fear No fate ,for you are my fate, my sweet, I want No world ,for beautiful you are my world, my true, Here is the deepest secret nobody knows ,here is the root of the root and the bud of the bud, and the sky of the sky of a tree called life; which grows higher than the soul can hope or mind can hide, And this is the wonder that's keeping the stars apart .I carry your heart ,I carry it in my heart.
2 ) 小诗:I carry your heart with me
美国康宁斯(美国诗人e.e. Cummings)的诗"I carry your heart with me")
我把你的心带着,把它放在我的心上,从不遗忘,你的足迹贴着我的,我做什么你也做了;亲爱的,我不惧怕宿命,因为你是我的命运,我的甜蜜;
我不渴求万物,因为你就是我的美丽国度,我的真理;
这是埋藏最深的秘密,是万物根源的根源,花蕾中的花蕾、天外的天空,比我们更希望看到的,比我们能躲藏的更大,像是维系着星宿的魔法。
我把你的心带着,把它放在我的心上
3 ) I carry your heart with me
妹妹在婚礼念的诗,很美
和大家share一下
I carry your heart with me
by E.E. Cummings
I carry your heart with me
I carry it in my heart
I am never without it
anywhere I go you go, my dear; and whatever is done
by only me is your doing, my darling
I fear no fate
for you are my fate, my sweet
I want no world
for beautiful you are my world, my true
here's the deepest secret no one knows
here's the root of the root and the bud of the bud
and the sky of the sky of a tree called life;
which grows higher than the soul can hope or mind can hide
and here is the wonder that's keeping the stars apart
I carry your heart
I carry it in my heart
我将你的心带在身上
用我的心将它妥善包藏
天长日久也不会遗忘
无论我前往何方,都有你伴我身旁
即便我单独成事
那也是出于爱人,你的力量
面对命运我从不恐慌
只因你就是我命运的方向
世间万物于我皆如浮云
只因你在我眼中就是天地四方
这秘密无人知晓,在我心底埋藏
它是根之根 芽之芽 天之天
都是生命之树所生长
这大树高于心灵的企望
也高于头脑的想象
是造化的奇迹,能够隔离参商
我将你的心带在身上
用我的心将它妥善包藏
4 ) IN
In Her Shoes 偷穿高跟鞋的中文译名总让我觉得少了点亲切感。看这部电影是在《宛如天堂》之后,我想或多或少前一部影响了我。如果先看这部的话我想也会昏昏欲睡的。还好,Diaz的美丽还是影响了我。两个小时的片子的确有点长,特别还是这种平淡的文艺片,不明白为什么Diaz选择了这部片子,我只能说她在里面的表现中规中距,没有让我看到惊喜。
让我感到好玩的还是看到了76人对步行者的比赛。我也认为防守更重要:)
Anyway 情节虽然简单 但温馨的故事却如冬日暖茶,特别是在这个没有情人的情人节,能陪伴我的也只有它了。
5 ) 我将你的心带在身上
我将你的心带在身上
将它放在我的心上
天长日久也不会遗忘
无论我前往何方,都有你伴我身旁;
即便我单独成事,那也是出于爱人,你的力量
面对命运我从不恐慌
只因你就是我命运的方向
世间万物于我皆如浮云
只因你在我眼中就是天地四方
这秘密无人知晓,在我心底埋藏
它是根之根,芽之芽,天之天,
都是生命之树所生长;
这大树高于心灵的企望,也高于头脑的想象
是造化的奇迹,能够隔离参商
我将你的心带在身上
用我的心将它妥善包藏
6 ) All About 《In Her Shoes》
高跟鞋
装载着女人华丽的幻想
在她的衣橱里停泊
封锁面具下一刻不停的期盼
在她的脚下散发魅惑
但鞋子托起的眼睛依然看不清这个世界
犯错
被判
她们彷徨在人生的岔路口
仍要靠自己的手拂去眼前的阴霾
阵痛过后剩下的只是空白
她从新来过
在奔跑中拾起幸福的钥匙
她走进世外桃源
让一遍遍诵读的诗歌洗涤沾染尘埃的心灵
在帮助别人的快乐中找到生活的位置
亲人
不离不弃
误会矛盾总是在岁月的旅行中随风而去
因为我远走时带着你的心
放在我的心中
太性感了!!!!
电影最后妹妹在姐姐的婚礼上给姐姐念的那首情诗好有爱,喜欢百合的不能错过。
Toni Collette很赞
CCAV6,Cameron Diaz表现不错,糟糕的配音足够毁掉一部电影。
“……没有人知道这个内心深处的秘密 根本中的根本 是稚嫩中的稚嫩 是天上天 生命之树越长越高 超越了灵魂的期望 或思念的掩饰 让星光闪耀 我带着你的心 放在我的心中——E.E.卡明斯” 虽然卡明斯的诗歌有点甜腻但是在这部电影中这诗确实是点睛之笔,尤其是诗歌治愈了一个有阅读障碍的“疯”女孩的心,将失落的亲情再一次拾起。
一直也喜欢 卡梅伦·迪亚兹 Cameron Diaz的脸,那样像少女般轻易绽放,真可爱,就是所谓"可爱的女人"吧
姐姐跟漂亮妹妹之间永远有场竞争。
卡梅隆老了,还要装嫩,有点牵强
很符合现在的心情
看过蛮久了。记忆中只觉得它好长好长。
Toni Collette 挺会挑片的
温情的姐妹俩,什么都能原谅,色彩处理程式化话,但是还不错~~
一个近四十岁老女人还扮什么清纯少女……受不了
结局还满好的 而且 我觉得给了一个爱情悬念
原来Chick flick电影也能拍到一定深度。
我喜欢的小温情小爱情~
你可以从这个片子看出某些男人是个什么德性
something about happiness and shoes,again...
有点无聊啊~
不一般的chick-flick