爱情赏味期

【五 结局。】

他说，你赢了
理由是孩子被她带走了
她说，我没有赢，只不过没有失去什么
在离婚这场战役里 哪里来的赢家
没有失去 也不过因为在女人那一刻的悲伤里
认定自己从来都不曾拥有过


【四 性。】

他说，我唯一有过的一次出轨
那个女人和我做过的 你永远不会
她尽量不被察觉的擦去眼泪 赞同的微笑如昔
男人不会知道 女人会为自己做些什么
就像女人也搞不懂 男人究竟需要些什么


【三 面对。】

他说，我爱你
他坐在车里 电话那头是病床上刚刚生下早产儿的妻子
她质问，那你为什么不来看我
他只是需要一点时间 独自的空白的时间
而她希望他在身旁 他的陪伴会让痛苦变得容易些


【二 承诺。】

你愿意遵守这婚姻的契约吗？
第212条，必须忠诚于对方
第213条，有了孩子后必须平等相处
第214条，应该尊重各自的利益
最后，第215条，应该习惯彼此的生活
他们说，我愿意
这个时候 人们真的相信自己做得到的


【一 相遇。】

他问，你有没有想过在你的朋友中选一个
她说，至少 目前没有。你呢？你结婚了吗？
他回答，没有想过这个问题


【零 。】

开始的时候 我们不知道是怎么就开始了
结束的时候 也无法解释怎么就走到了
从零起点到零终点之间 每一幕悲与喜的剧章
都不曾经过安排 却避免不了一一上演
爱情是一个插科打诨的任性角色
没了它 戏却唱不下去

直到我们赞同
无非是从来没有过
最后也就不算失去

 
爱是一场雪，下的时候洁白无瑕，化的时候面目全非。
爱情赏味期，据说是3个月。


5.
姓氏，财产，孩子，税务。
离婚要处理的问题。
他们听着，心不在焉。
以签字结束。


他们去酒店，以身体的纠缠作为最后的告别。
她说这很荒唐。这真是愚蠢。
女人的身体与意愿是连在一起的。
他违背了她的意愿。粗鲁地满足自己的欲望。
她哭了。


从浴室出来，床空了，窗开着。
她叫着他的名字，慌张走到窗边，探身往下看。
你以为我会为你自杀？
男人这时讲话。他站在门边，靠着有温柔绿色的墙。
自大。我走了。
我需要和你谈谈。求你。
她坐下来。
他们谈了孩子，孩子并不知道他们离婚了。
你不怀念我们的过去吗？
他略带忧伤地问她。
为什么在这种时间问这种问题。
大概如刀片在手腕割下之后的悔意。
她摇着，心是灰了。
他们互问了彼此感情。
无言。
她起身，走两步，又停下，坐下。
我也不容易。我很高兴事情都过去了。我没有赢也没有输。只是结束了，就这样。


在她关门的一瞬，他说，我们再重新来过如何？
真是语出惊人。
她只是看着他一会儿，转身关门。


他和她，吉勒和玛丽恩。


4.
他准备了晚餐，哄孩子吃饭。
她回家，化了淡妆，给孩子讲故事。
看来和谐的一家。
有客人来了，是吉勒的哥哥，他是GAY，但和玛丽恩，很亲密。
他一来就问她：你们关系有没好些。
他讲了一个女同性恋故事，结论：精子匙代表着未来。它比一个异性恋丈夫更为有用。
吉勒说无聊。
哥哥的男友来了。一个有炫目笑容的男孩。
四个人谈论着忠诚。
忠诚是不自然的。
忠诚是对配偶的尊敬和信任。
每一对夫妇都存在谎言，还有小秘密，这样才完美。
坦率地说，为什么要拒绝诱惑？为了不后悔？
拒绝诱惑让我感到更加坚强。
我喜欢有第三者。那会让我得到一些缓解，一些休息。
我相信你爱听一个好男人的欺骗故事。
我们都明白，对那些有所求的人，夜晚就是一个狂欢。


客人走后，他们两人收拾餐具。
她说，真为你兄弟高兴。他恋爱的样子。不常见的。
他却说，我觉得他很可怜。那个男孩什么也没有给他。他独自去了他的聚会。他不会持续很久的。
你总是很悲观。她回答，就因为这不合传统？但这不意味他们会黄掉。最重要的是信任。


她半夜醒来，发现他和孩子睡在一起。
他说孩子哭了。
他是故意的。


3.
她在医院做产检。
因为流羊水，所以要催产。
她打电话跟他讲。
他说，我立刻就过去。别担心。
他关掉手机，继续工作，吃午餐，喝咖啡，吸烟，沉思。
她在医院生孩子，麻醉也不起作用，吃了很多苦。
她等了他3个小时。他来了，只看了孩子。
他像要窒息般，无法面对他的早产儿。
她再打电话给她，没人接，说希望他没事。
她一个人，还打着点滴，支撑着去看孩子。


夜里，他给她电话，说，我来解释。事情有点复杂。你好吗？
不好。没什么。我很疼。为什么你不来？为什么你走了？
我不知道，对不起。
他们给孩子起了名字。是之前他喜欢的尼古拉斯。
末了，他说我爱你。
她叫他帮她从家里带衣服来。挂线。
他一个人在车里坐了许久。


这个男人到底在做什么。


2.
无论讲Oui. Yes,I do. 还是，我愿意。
无论往后无何。
那一刻是幸福的。


他们结婚那天也不例外。
在众人的见证下，说我愿意。羡煞旁人的幸福。
往后的日子如鱼饮水，冷暖自知。


回到房间里的时候，他醉醺醺，她脱完礼服，他睡了，不醒人事。
她只能说晚安，亲爱的。
穿上衣服，悄悄外出。
郊外的酒店，夜里有虫鸣。
她的父母还在跳舞。恩爱的榜样。
吉勒的哥哥，跟服务生搭讪，乐在其中。
唯独她一人，她还是微笑。
她在水边坐下。
一小段艳遇。
讲英文的男人吻她的时候，她是抗拒的。但她输了。


1.
他和女友去度假，遇见她。她在他公司的广告部工作。
她一个人来，在床上吃晚餐，看电视，享受夜里岛上的风。一个去游泳，在海水里遇上他。
他没想过某一天会见到穿着泳衣的她。
事情的发展谁也无法想象。所以才会有回望时的讽刺。
只能说无论怎样都过去了。


他们三人一起吃午餐。
晚上看表演又相遇。
第二天，他的女友独自去登山。
以女人的敏感，她已有一些预感。
任何得失都祸福未卜。时间会给你答案。


他们在海边再次相遇。太多的缘分。
他们相互了解到男未婚女未嫁。
他们一起去游泳，虽然被告知危险，有暗流。这多像结婚。

看了法國導演 Francois Ozon 的 5 x 2﹐捧場是因為看過前年他的 8 Femme 「八美千嬌」 ﹐覺得不錯。誰知卻看到一齣與前作完全不同的作品。電影台灣譯作「愛情嘗味期」﹐點出了電影的主題﹐反而原名就有點令人摸不著頭腦啦。看了解說才知道片名是指男女主角「二」人關係的「五」個階段。

※ ※ 警告﹕以下內容包括電影情節描寫 ※ ※

電影以倒敘形式呈現﹐由在灰黑的律師樓簽離婚書開始﹐正式離婚後二人卻隨即到酒店發生關係﹔之後跳回尚未分居前與親友吃晚飯的片段﹐男主角不知何故把在瘋狂性派對的經歷公開﹔再來是二人孩子出生的日子﹐男主角毫無興奮之情﹐任由太太孤獨地在醫院﹔然後是洞房之夜女主角溜到酒店後院﹐卻受到美國遊客引誘出軌﹔最後是敘述他倆在渡假聖地開始的情景。

此片的調子從最初的沉鬱到最後的充滿希望﹐但可惜由於是倒敘故事﹐人物的婚姻關係就像是註定失敗般沿著某個軌跡步向破滅。幾個片段之間﹐情節並不十分緊扣﹐沒有一個單一的原因可以導致最後離婚的結果﹐反而是從二人之間的互動﹐看出這段感情是有個「嘗味期」。相處久了﹐感情淡了﹐婚姻生活是否會無可避免地完結。

從導演的手法﹐看得出他對婚姻關係很有保留。五個片斷都在訴說感情的來去沒有脈絡可尋﹐而情節結構之鬆散﹐更顯出情愛的隨機性。與前作「八美千嬌」唯一近似的感覺﹐就是性在電影中的比重甚大﹐怎逃也逃不了。

男女主角真實年齡都過四十﹐符合最初離婚一段的情節﹔有趣的是導演讓他們越演越年輕﹐而他們的演技精湛﹐每個階段都令人信服﹐到末段時光倒流了近十年﹐女主角從一個中年母親變得青春迫人﹐很考導演﹑攝影和演員的功力。難怪導演再次邀請她演出新片Le temps qui reste 了。

http://www.neterrain.com/cosine_inn/2005/06/5_x_2.html

"5 x 2", a film as "momento"-liked anti-chronology abt a "love story" is in hands of Francois Ozon, what is it like?

frankly, i dunno much abt Ozon's films, i've only watched "8 femmes" other than "5x2", what common thing i got from these 2 films are: Ozon exposes dark sides of human.

this film did show some sweet moment abt the couple, Gilles & Marion, but not much & not long. it's a film tracing back why they would end like this- divorce & then brutal sex, rather than telling their love story. so, watching this film is a bit like a detective story.

Gilles asked if there would still be chances for them & then seeing Marion walked out of the room, i felt a little hurt in heart, tears were abt to come out from my eyes, i thought "maybe, Marion could give each other a chance & i saw Gilles' regretful eye sight." but then i continued "anyway, Marion decided to leave, she must have her own reason, either the long-ago hurt or the brutal sex, more precious, should be rape, she has her reason to leave the room". Gilles had an affair, so, did Marion. i dunno why Marion refused to have sex with Gilles, perhaps, she didnt love him anymore or she didnt wanna have physical contact with this man, anyway, it's not important anymore, she's not willing, that's it.

then, the camera was back to the moment they were still together with the kid. when the time Gilles was talking abt his unfaithful to Marion, he had sex with women & even man in front of Marion, look at Marion, she was hurt. 1st crime we see "unfaithfulness".

Gilles would rather sleep with his kid than with Marion, it explained everything.

next, Gilles wasnt willing to see Marion giving birth to the baby u may think "he is totally a jerk!" but it implies that Gilles suspected he's not the father of the baby. he distrusted Marion. 2nd crime: "distrust".

we were then back to their wedding day, it was a beautiful day, we saw they loved each other & got married, we saw their passion during the party at night, but then, it ended as Marion had sex with a stranger right at the wedding night. 3rd crime: "disloyalty"

at last, it told their meeting, Gilles was still with his gf, & Marion was just broken up with her bf & she's not yet recovered, perhaps, it means their love foundation was so weak, they started too fast & sudden, they didnt know each other enough, or it's not important, many relationship starts like this.

anyway, from the grievous divorce as the beginning till the end as their sweet meeting on the beach, it relieved my sad feeling at the start of the film & brought me little sweet feeling at last. still, it's a sad film.

i suspect, Ozon doesnt believe in inconditional love, he may think there's never "fidelite". in his films, it seems everyone "各懷鬼胎" (i cant find an english expression better than this".

i wont say, i really like this film, but it's fresh to tell a relationship like this. & i enjoy appreciating the goodness abt a film & thinking what the film-makers try to tell, but i'm not good at picking up the bad things & criticizing a film. i would say there're many directors out there telling abt the beauty of this world & how wonderful love & relationship can be, there should be someone to tell the dark sides of this world, the evilness that some people refuse to talk abt or admit that, & Ozon is absolytely the one.

* remark: the film music is quite nice.

很久无法用一种平静的心态去审视或者琢磨那些略发细腻绵长的影片，因为大环境大电影里的纷纷扰扰，接踵而至的大片没完没了，该死的删减镜头让全国人们唠唠叨叨……什么看电影的心情都没了。
    即便如此，我依旧希望能看点让我感动，并且能够触动神经的影片。《5×2》算是旧日影片中能够让人重新回味的一部佳作。一向以黑色气质凸现的导演弗朗索瓦•奥宗这一次为我们平淡地讲述了一次爱情和婚姻。5，是说5段感情中的关键片段：离异、裂痕、生子、结婚、相爱，2，则是说2个人，男与女，同时为了达到象征意义上的男人和女人，导演尽可能的将二者身份模糊处理，没有明确的职业，没有明确的交际圈，唯一保留的交际圈，也是以同志身份出现的亲友。
    影片的从后至前展开描述，分别在先，相遇在后，故事简单却不失敏感的阶段话题，在日常化的状态下，留出更多让观众思考的空间，那些戏剧与心理上的空白与疑问牵绊着观众的种种思考与判断，从另一种角度来看，这是导演有预谋的让观众进入到电影的主题，去思考，在男女情感上，是否总有一些秘密和情感需要掩藏，是否信任与尊重需要相互的沟通。其实每个阶段与每个阶段都有着某种难以言说的关联递进，还是从离异说起。
    【离异】
    离异阶段作为情感婚姻中最终结果，意味着曾经的山盟海誓，甜言蜜语都成为过去，长镜头的尽观其变，让男女在婚姻宣判结束的那一刻更显得苍白无助。而后的性爱，更像是一种仪式，男女本有自然的欢愉，已被现实生活中理智情感细枝末节的琐碎填满。
    【裂痕】
    在离异阶段作为一种结果之后，我们看到了，裂痕阶段，这即是离异阶段的前因，也是生子阶段的一种结果，在这个阶段中通过简单的家庭聚会，这对男女，与形式结构上的同性恋者，探讨了关于情感出轨的敏感话题，同性恋者的开放畅谈，与男主人公谨小慎微的去描述一次偷情，看似再说出轨的话题，其实多为将情感定义引申到情感信任，与私人空间可否保留上。正因为这两点，敏感脆弱的男女，从一开始就注定了离异的某种假设，只是，这种假设的结果已经摆在眼前，亲历每个阶段递增破灭的疼，令人无处宣泄。
    【生子】
    生子阶段，因为意外的临产，女人本应在男人的陪伴下经历婚姻中最甜蜜与最痛苦的一刻，然而她所面对的是痛苦和男人的不知踪影，男人似乎因为某种情绪而无法面对这样的事情，而女人无助无奈的背后又是什么呢！
    【结婚】
    我一直认为这是之前三个阶段的一个关键段，之前很多问题的根源，应该源于这个阶段的某种事情，事实，暂时不说，不过的确发生了，影响着其后情感生活的方方面面。关于信任与为何在生子阶段，男人会那般拒绝面对的这一事实的所有问题，都在这个篇章，隐喻着……
    【相恋】
    男人，女人，如此意外的邂逅在美丽海边，开始的新鲜与甜蜜总是胜过一切，只是我们对未来总是估计不足，在美好过后，我们将面对的还有太多，其实，影片的架构是让我们先看到情感的结果，而后回到起始点。起始永远怀抱着希望美好，结果总是遭遇挫折。
    有一种说法，认为《5×2》认为5段故事，从前至后，从后至前两种描述，这种解释依然可取，但我依旧喜欢从结果回头去看问题的诠释方法，5段精彩而琐碎的生活片段，2个人，男女情感无法摆脱的诸多问题，让我们在最后看到的依旧是短暂的美好与甜蜜。