1 ) 借着雨点说爱你
日本电影总给人一种缓缓道来的感觉,《借着雨点说爱你》也不例外,短短的两个小时里并没有刀光剑影,更没有亡命狂奔,有的只是煮煮早饭等日常,但也是这种亲近的日常激起你心中的涟漪。穿越梗可能当年还是新颖,但我更好奇的是按照这种穿越的逻辑是否每个次元的女主都只能在命运的安排下无法改变?
开始被缓慢的情节拖得有些不耐,第二遍才看完。在近结尾处被[她说觉得冷,他把她的手揣在衣兜里]—这就是阿巧表达爱她的方式,最简单的温暖。忽然泪如雨下。爱的表达有千种,只要真心,又何必在乎外在形式?真可谓是厚积而发,所有平淡的点滴在最平凡却最打动人的瞬间一涌而出。一切都觉得感动。即便让澪再选一次,她一定还是会和巧穗结婚。—这就是她要的生活,她要的爱和被爱。 对于逝去的亲人,我是真的希望有另一个世界的。我们在无形中会再相见。
2 ) Be With You
巧和佑司兩父子可愛得令人心痛。
巧對澪的專一傻得令人心痛。
巧和澪的愛情故事甜得令人心痛。
澪對巧和佑司的不捨苦得令人心痛。
佑司和巧最後的相依為命也感動得令人心痛。
從沒試過因陽光而流淚。還是哭得一發不可收拾的那種。
愛死這齣電影了。
http://wintervalley.blogspot.com/2005/10/blog-post_113082718514644134.html 3 ) 路过蜻蜓
这个雨季的故事悲伤却又温暖。完完全全一个关于爱的故事。其他的温馨缠绵暂时不提,给人印象最深的是女主角的勇气,关于爱的执着,舍得去死的勇气。因为这个前提,整个应该悲伤至极的故事因而温暖缠绵。
看了一点电视剧集,我承认电视里的主角看起来比电影的要漂亮,她和他。但电视里的他们委实太年轻了,年轻的不像是个七八岁孩子的父母,加上一些细节被无止境的放大,把本来就少的留白一点点的填满,背景却是眩光迷离烟雾弥漫,画面色调灰暗,不由我还是更欢喜起电影来。
画面上的色彩饱和度是很不错的,电影里的每个画面都很清晰,颜色处理的色泽鲜明,一点也不灰暗或者含糊。黄色的帽子,绿色的树木与青色的湖水,纯白的裙摆,红色的雨伞,整个屋子里物件黄色的色调……一切事物的本色被准确的而有韵味地还原出来,那些明亮的光线与色泽酽酽铺就开来,使得整个故事感觉意外的真切。
故事里的景色很迷人。道边苍翠的树木,阴翳的树林,美丽的湖水,那个家几乎处于一个世外桃源之中,格外引人入胜。山岚氤氲,雨季的这个奇迹也就在这么一个美景中发生了。故事里还有一幕是在阳光下的一片向日葵花田里的,阳光下金黄的朵朵,成片点缀,格外的温暖。但是故事最后森林的小屋前那片向日葵盛开的时候,却是灿烂地让人心酸。
故事好像是一些些的细节纠缠着过来的,把那些数不尽道不明的味道都用现在的境况,过往的追忆两个线索给串连起来,一点一点的写出最后的真实来。
煎蛋、咖喱饭,信守了十二年的承诺的蛋糕店,满院的向日葵,属于照片的温馨一角……一点一滴的,把过往与将来默然地联系起来了。
一个个增多的倒挂的晴天娃娃,反反复复出现的那个锈迹斑斑写着“5”铁门,他年轻时不停的奔跑,寻觅祈求幸福的四叶草——所有的细节,反反复复地指向同一个方向:雨季的奇迹。三个人在树林里黑色的拱门里牵手前行,那个凝固了的瞬间。很温暖。
那个细节,她想把他跟孩子拜托出去,却不小心说着说着自己又掩面哭了出来,仿佛所有的不安与感情都喷薄而出。只因她爱他呵,于是小小的是个高潮,让我格外的印象深刻。
从以往到现在,情景一直都是直白却虚无的时候很少,都是一点一滴的融入到现实的细节中来。哪怕说爱的时候,微微带着羞涩也是平淡地笑笑,没有故作煽情。雨一点一点地在下,或大或小,整整六个礼拜的雨季,六个礼拜的缠绵,六个礼拜的奇迹。
不仅仅秋穗澪爱秋穗巧。虽然看起来阿巧有点儿自闭,又有点儿木讷,还有笨拙跟腼腆——会在系鞋带的时候突然放了自行车的把手,让自行车无故的摔下去,却又马上慌张起来的男子;会在迷惘的时候跟自己的孩子一起烦恼问题的无解与无奈,也会勉力想给孩子想要的东西,同时在半夜的时候爬起来,确认她的呼吸,又因为她早晨对他一个微笑就能由原本不安的神色马上如获至宝的珍惜起来脸色也放松起来——对于这样一个单纯且专情的大男孩,如果爱他,又能苛责什么?小心翼翼不过是为了能守着她,想让她幸福。
关于暗恋。很多,那年的流云格外的脉络分明,年岁尚小时,他暗恋她,而她也在暗恋他。暗恋之所以成为暗恋,还是因为彼此心中不知吧。
于是幸福起来,总是遏止不住的微笑起来。“只要紧挨着你我就足够了,一直在你的身边,哪怕只是远远的看着你。”很寻常的暗恋故事跟心思,不寻常的是,居然两个人之间彼此暗恋,也只是暗恋。事后想来还是有几分啼笑皆非的吧,但是阴错阳差,当一切水落石出的时候,不能不微笑。
叶子上的最后一滴水轻轻落了下来,水洼里层层晕开,倒影里他兀自立着,空余手舞四叶草的孩子,佑司。“秋穗君,好冷哦。”她说,又把手放在他的口袋里暖和,记忆里前前后后那么三次。当失忆了她遇见他,她又重新爱上他,“只要遇到就一定会相互吸引”。
“能待在你身边就是我最大的幸福。”……过去的那些阴错阳差,在澄清的时候尽都蒙上厚厚的灰尘,在别离的时候撩起,不过叹息。
夏了,天晴了,心也碎了。奇迹,也消失没了痕迹。从来没有如此这么一缕应该温暖的阳光让人如此的心碎。音乐一点点的渗透在故事里,眼眶里含着泪水,却不能不微笑。
二十岁的她,在跟二十九岁的他重新恋爱了以后,回到二十岁的他的世界,迫切地却坚毅地要把路走下去,“现在,就去见你”。至于命运的安排,只要我们彼此是对的那个人,是不是一切都会水到渠成?饶是如此,依旧叹服她的勇气。于是这些爱,这个家,看似她匆匆十余年之后只是个过客,然而终究不是。
4 ) 且行且珍惜
行走于遍地斑斓的世界,就算是壮阔瑰丽之景我们寻常也不会驻足片刻,更何况余光中那些苍白的平凡。总说要珍惜,怎样才算珍惜?怎样才能珍惜?
片名的呈现方式是我目前看到过最棒的,又与片末零(女主角)的离去呼应,设计的真是精致巧妙。
影片以回忆展开,特别的是其中又裹着另一层回忆。背景是一个依山傍水的小镇,除了云雾中的鲜绿让人眼前一亮外,就只有朴素、宁静。想必也只是个温馨素雅的爱情故事,不会有什么波澜壮阔。然而平淡柔和的氛围之外竟还有奇幻色彩,零生前的承诺让她死而复生了。既然我们总想要浪漫,那就摒弃那些障碍羁绊吧,无法亲身体会但能赞叹一下也不错。
故事分开来看不过尔尔,思念,暗恋,极其普通的素材。但是把一段段拼接起来却也有出众之美,我不是说那奇幻情节,而是其身后之意——爱上同一个人两次,要说浪漫,我觉得也就是这里了。
观后,我并不感动,只是有些震撼,零的坚持与决心。
虽是星火,但在黑夜依然闪亮。持久的暗恋我想很多人经历过,结局大都是感觉淡得没了,最终也就不在意了。能像零这样的真没几个,虽然零始终不很主动,但毕竟从未放弃,哪怕之后不了了之,她也不会遗忘。茫茫人海,能让自己心动的有多少,想要珍惜就要懂得收藏。
飞蛾扑火,明知自取灭亡,也只愿不枉此生。明白自己若是嫁给巧(男主角)就只剩8年的生命,却还是那样做了。我并不想称赞这爱又多伟大,只是感触于这停与走的选择,我们总是不断赶路,以为前方一定有更值得让我们停下脚步的,直到再也无法走动时才会发现身边一片颓废,却在身后看到灯火阑珊。逗留已如此为难,如果还要舍弃些什么那更不可能了。
总说珍惜眼前物,好像周围的人和事都能轻而易举地去珍惜,其实不然,珍惜不是去得到什么,更多的是要付出。
想到了一首歌Maybe Our Days Are Numbered,当时只是看了一眼歌名就喜欢上了,很凄凉的感觉。有些事,哎。
庆幸我还双十未到,眼前路漫漫,且行且珍惜。
5 ) 在日本,没钱也能如此幸福!
他们并不是多有钱,骑着自行车,住着不大的房子,但是竟然能够如此幸福,有那么浪漫的爱情,人生如此,夫复何求?
6 ) 現在,很想見你
世界上怎么有那么可爱的小孩呢?长得漂亮 表情丰富 活泼开朗 会做家务 还懂事到让人悲伤!我和Mio有同感的是 生这样的小孩 即使28岁要死掉也是值得的
虽然男主角很难称得上好看 但被女主角的漂亮弥补了 原来以为会是个很悲伤的结局 却没有想到在一片金灿灿的向日葵中结束 恩 真不错
因电影相识,继而相爱的男女主角,结婚又离婚。这就是现实的残酷之处。
( ⊙ o ⊙ )啊!
我更喜欢《借着雨点说爱你》这个翻译
真是一场离奇的爱情啊
相较于韩版的翻拍,日版的原版更有人生中细碎的美好与遗憾之感,也更有日常生活的絮语味道。
故事3.5,但氛围不错。夏天正式来临之前的漫长梅雨季大概是一年之中我最喜欢的时节了。正太可爱,结子姐姐好看,片尾曲居然是《花》。
我想和你永远在一起,我不想让你爱上别的女人。妈妈,别离开我。还有,转过头,我明明可以选择另一种人生,可我还是选择了你,尽管知道不久后我将死去。难以想象,我哭得稀里哗啦。
死去的人会去一个叫亚凯布的星球,雨季来临的时候,随着雨季回来随着雨季再离开。竹内结子的那颗志很有特色,算是美人志吗?未来闪影中登场过。中村狮童看起来很有特色...演佑司老师的是在无人知晓里演母亲的那个角色、觉得声音很奇怪的那个。(ykfan tid=641)
挺温馨的,喜欢片中大片的向日葵~
温暖的小电影。
无论生活多糜烂,纯爱永远在心中。
如果没有最后,只会给四星。中村狮童的颜真真接受无能。。。
OK而已
电影名字应该改成《再爱你一次》。这片子在日本片中算很不错了。思来想去,这部片子还是值三星。
流泪的亲子片啊
日本感人纯爱奇幻电影。又温馨又感人又美好。感性的我被深深感动。如果离开的亲人都能够以这种穿越的方式回到我们身边,哪怕是很短的一段时间,让我们又能在一起互诉衷肠,那该多好!电影里的爱情就是我心所向往的,呵呵,很不切实际。可是,真的好幸福。泪流满面。只要相遇就能相爱。现在,很想见你。
刮风这天我试过握着你手但偏偏雨渐渐大到我看你不见还要多久我才能够在你身边等到下雨那天也许我会比较好一点从前从前有个人爱你很久但偏偏风渐渐把距离吹得好远好不容易又能再多爱一天但故事的最后你好像还是说了再见
泪崩,神结局.找tv版收藏.
完美生活
没什么亮点,ost收了。